1.媒體來源:
中央日報
2.記者署名
鄭鏞洙 記者
3.完整新聞標題:
朝鮮金英哲向特朗普施壓稱“沒有永遠的朋友”
4.完整新聞內文:
朝鮮勞動黨副委員長金英哲(負責對韓事務)10月27日以自己擔任負責人的勞動黨統一戰線
部外圍組織——朝鮮亞太和平委員會委員長的名義發表談話表示，“如果美國想要通過拖
延時間平安度過今年年末，那將是愚蠢的妄想”。
金英哲表示，“朝美關係已經數次脫離軌道，險些走歪，多虧了金正恩國務委員長和美國
總統特朗普之間的友誼，才沒有出現問題”，“但一切都有限度”。他接著表示，“(朝美
領導人之間的)友誼也無法不正視民意，也不能保證朝美關係不會惡化”，“如果美國想要
憑借總統和我國(朝鮮)國務委員會委員長之間的個人友誼來拖延時間，希望以此安全度過
今年年末，那將是愚蠢的妄想”，“有句外交格言說，沒有永遠的敵人，也沒有永遠的朋
友。希望這句話不會變成，只有永遠的敵人，沒有永遠的朋友”。也就是說，朝鮮加強了
威脅的力度，從此前“希望美國能夠睿智地度過年末”(10月24日外務省顧問金桂寬)變成
了用“沒有永遠的朋友”對美國施壓。
韓國政府官員表示，“金委員長提出的最後期限年末將至，朝鮮似乎對美國展開了總體攻
勢”。金正恩委員長在今年4月12日發表最高人民會議施政演講時表示，“我們將等到今年
年末”，敦促美國在此之前采取措施回應朝鮮的無核化舉措，解除對朝製裁。
不少看法認為，朝鮮當日以金英哲的名義發表這番談話，旨在敦促美國通過朝美首腦會談
進行“直接交易”。韓國仁濟大學教授陳熙寬(音)分析稱，“朝鮮拿領導人之間的關係進
行威脅，旨在敦促美國抓緊時間，通過新的方式舉行首腦談判”。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=193568
6.備註: