1.媒體來源:新唐人亞太台
2.記者署名:陳漢 尚燕 李沛靈
3.完整新聞標題:[新聞] 鼠疫病例不透明 大陸民眾憂心擴散
4.完整新聞內文:
更新時間：2019-11-15 22:42:55
網址內含新聞影片
【新唐人亞太台 2019 年 11 月 15 日訊】11月12號深夜，北京市朝陽區政府官
網發佈消息，證實兩名來自內蒙古錫林郭勒盟蘇尼特左旗的患者，感染「肺鼠疫」。相
關消息在大陸微信上流傳，由於信息不透明，引發民眾擔憂。
中國有兩人被診斷出感染鼠疫，由於相關信息不透明，引發民眾擔憂疫情擴散。
一名匿名的大陸民眾表示，人類感染鼠疫是嚴重疾病。
匿名大陸民眾：「我家是醫院出身的，我在醫院裡長大。這個過去真是談虎色變
的問題。鼠疫可了不得，都差點橫掃了整個歐洲，歷史上就非常有名。所以一直我們傳
染病有一個編號，一號病，二號病。這個是屬於一號病，是最厲害的。」
鼠疫俗稱「黑死病」，由鼠疫耶爾森桿菌引起。主要包括腺鼠疫、肺鼠疫、以及
敗血性鼠疫。「腺鼠疫」通常不會在人與人之間直接傳播，病死率大概30%到60%。而這
次確證的「肺鼠疫」傳染性極高，如果沒有接受治療，向來是致命的。
中共衛生部前官員 陳秉中：「肺鼠疫它是呼吸道傳染，這個東西就比那個腺鼠疫
要嚴重的多。因此發生這問題第一個，要及時的，第一時間向民眾發布這個消息，讓
大家做好預防，別再感染。」
目前中共官方沒有公布更多具體信息。朝陽區政府12號的公告中只簡單聲稱，患
者已經「得到妥善救治，相關防控措施已落實」。北京朝陽醫院相關負責人當天對大陸
媒體表示：「沒有必要恐慌，一切盡在掌控中。」13號，內蒙古的多位牧民表示，當
地政府沒有向他們通報，有人感染鼠疫。
這引發民間質疑聲不斷。包括：為什麼過了這麼多天才公布確診鼠疫？兩名患者
已經發熱多天，源頭是什麼？當地有沒有傳染？還有網友呼籲，當局應該公佈患者從內
蒙到北京的途徑，如果患者是自己乘坐公共交通來的，可能將疾病傳染給許多人。
陳秉中：「從傳染病管理上說，應該去追蹤。（患者）接觸多少人，這些人都要
隔離觀察。可是這接觸者也沒去追蹤，這個大漏洞就不知有多大。那麼過些天可能會有
多少人發病？這個得病的人他又接觸了一幫人。發展下去非常可怕。」
根據這兩例肺鼠疫患者的首診大夫，北京朝陽醫院李積鳳醫生在微信上發佈的文
章，兩名患者是11月3號深夜前來就診。其中一名中年男性已經發熱伴隨呼吸困難10天
了，由於內蒙當地醫院治療效果不佳，被推薦到朝陽醫院。他的妻子由於照顧他也出
現了同樣症狀，於是一同前來。男性患者病情嚴重，第二天被收入ICU，一週後確診為「
肺鼠疫」。
但李積鳳醫生的文章很快被刪除。當局幾乎是在發佈消息的同時，就開始封鎖消
息。《紐約時報》說，根據他們12號看到的一份指令，中共審查機構指示國內的在線新
聞網站「屏蔽和控制」與鼠疫相關新聞的在線討論。
匿名大陸民眾：「中國的政府最大的問題，並不是說政府本身缺少能力，它是能
力過強。然後一旦出現問題，為了維穩，首先都是想怎麼樣蒙老百姓，這個是關鍵。而
不透明實際上往往導致了民間對它（疫情）的不重視，作為防控措施的話，落實的時
候效果是要打折的。 」
陳秉中：「咱們不有很多疾病，（非洲）豬瘟也好，或者其他，不都是這麼隱瞞
疫情造成的後果嗎？（非洲）豬瘟到現在不是控制不住還在發展嗎？」
目前還不清楚鼠疫怎麼傳入中國。微博上有網民懷疑是來自蒙古。之前多家俄羅
斯媒體曾在5月初報導，兩名俄國觀光客赴蒙古國旅遊時感染腺鼠疫，在4月底喪命。蒙
古封閉烏列蓋市全城檢疫，俄羅斯駐蒙古大使館也證實了鼠疫爆發。
新唐人記者 陳漢 尚燕 李沛靈 採訪報導
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20191115/video/258084.html?ptt
6.備註: