Re: [問卦] 中文的文法是不是很簡單?

作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2019-11-18 14:45:06
※ 引述《superRKO (挖洗RKO)》之銘言:
: 小弟最近要去考日檢了
: 但真的發現,相較於英日文,中文文法好像真的蠻簡單的
:
:
: 中文也沒有甚麼過去式,就直接說 我昨天xxxx,也不用刪掉甚麼字
: 英文還要+什麼ed has 去y+ied之類一堆規則要記
: 日文也差不多
:
: 還有什麼動詞變化、比較級最高級
: 中文文法是不是算簡單了?
就你講的「動詞時態變化」來說,中文比英文或日文都要簡單很多。
因為規則很明確。
有些人喜歡拿量詞出來嘴,這個英文也沒有比較容易 = =
: → CavendishJr: 美國人日本人平時講話也不注重文法 101.136.139.193 11/18 13:58
日本人我不清楚,稍微像樣點的美國人沒有所謂不注重文法。
: 推 Rusnake5566: 又在大勝大敗自慰法了XDDD 73.251.167.221 11/18 14:02
這個我已經不太清楚到底是反串還是真的認知有問題
勝 敗 作為動詞與名詞意義不同這個英文也有類似的詞彙就是 defeat
不知道為什麼老是有人以為美國人就會不懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com