https://udn.com/news/story/6809/4177047
東京原宿車站近百年木造建築 明年奧運後將拆除
2019-11-20 17:05聯合報 編譯莊蕙嘉／即時報導
https://i.imgur.com/HcP8Yuc.jpg
有95年歷史的東京原宿車站，將在明年東京奧運結束後拆除，改以緊鄰的新站取代。（路
透）
東日本旅客鐵路株式會社（JR-EAST） 宣布，明年東京奧運結束後，將拆除原宿車站建築
，在旁邊建造新站取代。
原宿車站是東京最古老的木造車站，建於1924年，也是知名地標，車站前方的竹下通號稱
年輕人的聖地。JR-EAST表示，原宿車站建築雖然具有歷史意義，但建築不符合現今法規
的防火要求，和車站所在的澀谷區討論後，為安全起見決定拆除。
新原宿車站正在建造中，預計明年3月21日完工。
【中央社／東京20日專電】
東京最古老的木造車站JR原宿站，因老朽與耐火性低等原因，經營業主宣布具歐風設計的
站舍，將於明年東京奧帕運後拆除。
日本放送協會（NHK）報導，建於1924年的JR原宿車站站體是東京現存木造車站歷史最久
的，站舍有老朽等問題。為迎接明年東京奧運暨帕運已進行重建工程，明年3月21日舊站
舍旁新建的站體將啟用。
JR東日本公司19日宣布，與東京都澀谷區及當地商店街等多次協商後，JR原宿站木造站舍
明年東京奧帕運後將拆除。
JR原宿站周邊已被指定為防火區域，木造車站耐火性低，拆除站舍後，將使用符合防火標
準材料重建，打造歐風設計新建物，並保留尖塔和歐式外牆。
JR東日本2016年即宣布將在木造站舍旁建設新站體，但有民眾認為JR原宿木造站舍歷史久
遠應該保留。不過基於安全考量，業者還是決定拆除。