1.媒體來源:
LTN自由時報
2.記者署名
劉宜庭
3.完整新聞標題:
美阻輸送天然氣 激怒俄德歐盟
4.完整新聞內文:
2019-12-22 05:30:00
〔編譯劉宜庭／綜合報導〕美國總統川普廿日在華府近郊的安德魯聯合基地簽署「二○二
○財政年度國防授權法（ＮＤＡＡ）」，這項法案十七日甫獲美國國會表決通過，內容包
括以制裁措施阻撓俄羅斯建設通往德國等歐陸的天然氣管道，目標鎖定天然氣管道工程「
北溪二號」（Nord Stream 2）和「土耳其溪」（TurkStream）。但歐盟自認有權決定能
源政策，反對美國推出相關制裁；華府此舉已然激怒歐盟及俄國。
德國總理梅克爾的發言人戴梅爾廿一日公開批評美國，指稱相關制裁措施「將打擊到德國
和歐洲公司，並對德國內政構成干預」。俄羅斯外交部發言人札哈洛娃也嚴厲抨擊華府「
提倡意識形態」阻礙天然氣管道工程的全球競爭，企圖透過制裁讓其他國家無法發展經濟
。歐盟亦清楚表態，歐盟反對美國制裁進行合法事業的歐盟公司。
美方認為，「北溪二號」管道繞過東歐國家如烏克蘭與波蘭，讓俄國可以直接供應天然氣
給德國，不再受沿線國家牽制，形同增加抗衡歐洲的力量。川普去年七月在北約峰會上，
曾抨擊德國受俄國完全控制，是俄國俘虜。
路透廿日報導，總部位於瑞士的海事工程承包商「Allseas」因受到美國制裁影響，已決
定中止「北溪二號」天然氣管道的鋪設工作，以期能在合乎美國當局的法規指引下，合法
執行相關海事工程。「Allseas」受俄國國有「俄羅斯天然氣工業公司」（Gazprom）雇用
，負責建造外海的天然氣管道；「北溪二號」目前正在波羅的海建造，造價近一一○億美
元（約三三四六億台幣），將可讓俄國輸往德國的天然氣量倍增。
根據工程規劃，「北溪二號」天然氣管道工程預計明年從俄羅斯向德國輸送天然氣；「
Allseas」當前已在波羅的海鋪設超過二一○○公里的雙軌管道，距離完工大約剩下三○
○公里。根據美國推出的制裁措施，華府將可動用資產凍結、撤銷建商美國護照等手段，
制裁協助俄國鋪設波羅的海天然氣管道的公司或個人。
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/2Zg7AuP
6.備註: