[新聞] 德警: 天燈引發動物園大火釀30多動物死亡

作者: nomorepipe (不管了啦)   2020-01-02 10:49:11
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
外媒
2.記者署名
The New York Times
3.完整新聞標題:
Zoo Fire Kills at Least 30 Animals in Germany
德國動物園大火造成至少30動物死亡
4.完整新聞內文:
The blaze, which was reported shortly after midnight on New Year’s Day,
burned down a monkey enclosure. Only two chimpanzees survived. The police
said a sky lantern might have been the cause.
火災發生在元旦剛過午夜後
Dozens of animals were killed in a fire that started shortly after midnight
on New Year’s Day and burned down a monkey enclosure at a zoo in Krefeld,
Germany. Local officials said the blaze might have been caused by sky
lanterns.
Krefeld Zoo said on its Facebook page on Wednesday that the fire had gutted
the enclosure, calling it an “unbelievable tragedy.” Hours later, the zoo
said only two apes had survived and were slightly injured.
“The chimpanzees Bally and Limbo miraculously survived the devastating fire,
” the zoo said.
Karin Kretzer, a spokeswoman for the North Rhine-Westphalia Police Force in
Krefeld, said that at least 30 animals had died and that officials were still
investigating the exact toll and cause of the fire. She said no humans had
been reported injured.
She said the blaze was reported around 12:40 a.m. local time and might have
been caused by sky lanterns, which she said were forbidden in Germany but
were still sometimes used by people celebrating New Year’s Eve. Three
lanterns were found near the scene of the fire, she said.
警方發言人表示天燈在德國是禁止的,但是還是有人使用來慶祝新年。
已發現三個天燈出現在火災現場
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/24GYDX
6.備註:
可以不要再放這種破壞環境造成污染的東西了嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com