Re: [新聞] 防疫優先!蔡英文宣布:暫停5月就職典禮

作者: goetze (異教神)   2020-02-26 15:50:03
我翻譯一下好了
她說的是暫停籌辦
"保持最大彈性因應疫情變化"
"只要疫情仍有疑慮,520就職將不會舉辦大型群眾活動。"
也就是不是真的取消了
暫停籌辦而已
這樣解讀沒錯吧?
"一切配合中央流行疫情指揮中心的專業意見辦理"
也就是中央流行疫情指揮中心說不適合就不辦
所以這跟鎮瀾宮說中央說不要辦就不辦怎看起來一樣?
※ 引述《Visa (Master)》之銘言:
: ETtoday/陶本和
: 防疫優先!蔡英文宣布:暫停5月就職典禮籌辦工作
: 針對五月總統就職活動,總統蔡英文25日公布三點決定,包括:暫停籌辦工作、防疫優先
: ,以及一切配合中央流行疫情指揮中心的專業意見辦理等裁示。
: 蔡英文表示,將暫停籌辦工作,保持最大彈性因應疫情變化;第二,會以防疫優先,只要
: 疫情仍有疑慮,520就職將不會舉辦大型群眾活動;最後,一切配合中央流行疫情指揮中
: 心的專業意見辦理。
: 蔡英文表示,她要感謝慈濟、佛光山、法鼓山,以及全國各地媽祖、保生大帝、玄天上帝
: 、慈惠堂系統等信仰的團體,因為擔心信眾的聚集造成防疫的風險,陸續宣布暫停、延後
: 大型活動,或改以線上法會等其他方式取代。
: 蔡英文說,在這個關鍵時刻,要謝謝各方信眾的體諒。大家的慈悲心,讓防疫工作可以更
: 加順利,也減輕了第一線醫護及防檢疫人員的壓力。
: 總統府幕僚補充,在總統大選結束後,按往例都會進行總統副總統就職典禮相關規劃準備
: ,之前的籌備工作確實有保留這個場地的選項,但當時已經有考量疫情的變數,預留變化
: 的可能,亦明確告知台北市政府「屆時如遇天災或疫情嚴峻等不可抗力因素,將取消借用
: 」。
: 不過,總統幕僚指出,總統日前也已指示內部,防疫工作優先,暫停籌辦工作,保持最大
: 彈性因應;同時,只要疫情仍有疑慮,520將不會舉辦大型群眾活動。至於未來如何處理
: ,都要以防疫優先來考量,依照指揮中心的專業意見,以最大彈性來因應。
: 新聞網址:https://www.ettoday.net/news/20200226/1654536.htm

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com