1.媒體來源:
中央通訊社
2.記者署名
中央社華盛頓22日綜合外電報導
譯者:盧映孜/核稿:蔡佳敏
3.完整新聞標題:
武漢肺炎/川普與習近平通電話談疫情 嘆對中國失望
4.完整新聞內文:
美國總統川普今天表示,他已和中國國家主席習近平通電話談論武漢肺炎疫情,還說他對中
國缺乏合作「有點失望」。
蓬佩奧指中國處理疫情失當 北京反批說謊
法新社報導,川普在白宮例行記者會上說:「他們應該早點告訴我們此事。我要老實告訴大
家,雖然我喜歡習主席,也尊重並佩服這個國家,但我對中國有點失望。」
根據「今日美國報」(USA Today)網站消息,川普表示曾與習近平談過疫情,同情對方處
境。川普說:「他也不樂見這種情況。」不過川普仍表明一切要歸咎中國造成疫情全球大流
行。
美國有線電視新聞網(CNN)報導,川普昨天就表示,但願中國早一點告知疫情發展,不過
他先前曾讚揚中國對此公開透明。
他在針對聯邦政府因應疫情的簡報會上說:「我希望他們能早一點告訴我們內部發生的狀況
。我們在消息開始公開之後才知道情況。」他還說中國「遮遮掩掩的,實在令人遺憾」。
俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)去年12月自中國湖北省武漢市爆發,至今蔓
延全球,川普1月24日曾讚揚中國處理疫情「所做的努力與透明化」,推文還說「我要代表
美國人民感謝中國國家主席習近平」。
美國有線電視新聞網(CNN)記者昨天問及此事時,川普說他以為中國會更早警告其他國家
,「因為中國先前非常努力,當時很公開透明,但當我們看到發生的一切,發現他們原本能
更早告知」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/tfjyrpa
6.備註:
所以是做多還是放空