1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名
大紀元記者施萍紐約報導
3.完整新聞標題:
【疫情中的紐約人】回饋美國的台灣社區
4.完整新聞內文:
圖：https://bit.ly/2Xef5mW
4月7日台灣社區給紐約長老會皇后區醫院捐贈了1萬個醫用口罩和200份食物。
（台北經文處提供）
【大紀元2020年04月08日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）4月7日中午，幾位代表台灣社
區的華人來到位於法拉盛緬街56-45號的紐約長老會皇后醫院（New York Presbyterian
Queens）門前，將一萬只外科醫用口罩和200份午餐送給了穆卡麗（Jacklyn Mucaria）院
長。
這個醫院是紐約專門治療中共病毒（武漢肺炎）患者的醫院，為了避免交叉感染，醫院改
造了病房，使之稱為專門病房，其他病患都轉到了其它醫院。穆卡麗院長表示，她非常感
謝台灣社區的愛心，這些口罩對他們來說是及時雨，因為醫院的訂貨都在路上，現在正是
急需口罩的時候。
台灣社區的代表、台北經文處僑務顧問鍾文忠先生對記者說，這是台灣社區在疫情爆發後
的第四次捐贈活動，口罩是從台灣僑民手中收集而來，是台灣人「人溺己溺，人飢己飢的
大愛精神」的表現。
圖：https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/04/IMG_7617.jpg
台灣企業家鍾文忠先生組織台灣社區給紐約醫院捐助了大量口罩、防護服和食物。
（鍾文忠提供）
「三週前 ，經我台灣同學的提醒，我才意識到口罩這麼缺乏，我就開始找口罩。」他說
，他最先想到的是在這裡的兩千多名台灣留學生。「因為我就是早期的留學生，我知道留
學生買不到口罩，我花了三天時間，在僑界找到了一萬個口罩，和美東茗茶酒協會和美華
工商協會兩位會長一起，把口罩送到了經文處，再由他們發給留學生們。」
後來他們又兩次去了艾姆赫斯特醫院，捐贈了200個N95口罩和200套防護衣。
「讓大家看到這裡的台灣人對社區是非常關心的。如果能把口罩儘快送到醫護人員的手中
，能挽救多少人啊。他們在第一線，真的是冒著生命危險在救人。」
鍾先生說，他看到市裡很多餐廳都在給醫護送免費食物。「這個特殊的時候大家沒有種族
區分，都應該發揮愛心，給他們送食物，對他們在心理上也是個支持。」
台灣社區的捐贈還包括僑務諮詢委員江文輝 、僑務委員方秀蓉、僑務顧問鍾文忠、紐澤
西台灣商會會長陳家麒、總幹事吳豐植、理事林庚達及紐約台灣會館共同出資捐贈口罩，
美東茗茶品酒協會及美華工商協會則捐贈了便當。
圖：https://bit.ly/2JPBRcU
台灣社區還給艾姆赫斯特醫院捐贈了200個N95口罩和200套防護服。
（鍾文忠提供）
疫情爆發生意全停 保護職工平穩渡過難關
像每一個美國人一樣，鍾文忠本人在這次疫情中也受到了切身的衝擊。他在紐約婚慶及派
對市場上大名鼎鼎的Graze Catering公司業務全部停止。
「在封城的前一天我還有六個Party，其中一個42街的450人派對因那裡爆出猶太律師感染
的消息，頭一天被取消。」他說。
鍾文忠1984年來美國留學，本來讀的是工程機械專業。在新澤西理工學院碩士畢業後，他
卻自己創業開辦了餐飲公司，為高級婚禮派對設計中餐、日餐和泰餐料理。經過近三十年
的發展，公司已經成為紐約的名牌產品，年收入逾百萬，擁有全職員工12人，半職員工有
時達到七百多人的規模。他的經歷稱得上典型的實現了美國夢的華人創業故事。
「我為什麼熱心公益事業呢？因為台灣培養我來美國，我白手起家做起了生意，就要回饋
社會，這是為商的道德嘛。」
2017年，多才多藝的鍾文忠在皇后區電影院舉辦了一個個人演唱會，為台灣的弱勢兒童項
目募捐了十萬美元。他謙虛地說，台灣社區中有他這種參與公益、回饋社區想法的人非常
多。「因為生意做得好起來，就要幫助那些需要幫助的人，紐約台灣社區有很多有愛心的
人。」
中共肺炎在大紐約地區爆發後，鍾文忠的生意全部停擺。他笑說，「我沒有賺到錢，賺到
休息了」。
雖然他經歷過1998年的亞洲金融危機、2001年911恐襲和2008年的金融危機，可這第四次
災難更加可怕。
「突然什麼都沒有了，好可怕！」他說，「我害怕，但是我要面對。」
他把公司過去的盈餘拿出來，給員工們照常開工資。
「員工都保留著，工資照常開，他們有人跟我二十幾年了，我們的員工沒有領失業金的。
」他說，「好在聯邦政府有兩個月的補助，除了一萬元可以立刻領取，還有根據公司工資
單的補助，給職工發工資，就不用還給政府了，這可以算作政府的德政了。」
所以，鍾文忠和員工目前的日子還算平穩。「不過再過幾個月就不知道了，不知世界會變
成什麼樣子呢。」
圖：https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/04/bf5946baa49aab5b.jpg
鍾文忠的Graze Catery公司設計提供的亞洲料理。（鍾文忠提供）
圖：https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/04/7123e0d7c65ceb0.jpg
鍾文忠的Graze Catery公司設計提供的亞洲料理。（鍾文忠提供）
圖：https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/04/da78b3d0a1d1d7fb.jpg
鍾文忠的Graze Catery公司設計提供的亞洲料理。（鍾文忠提供）
台灣政府了解中共 提前鎖國 「應該進WHO」
談起這次疫情以來家鄉台灣的反應，鍾文忠說，美國台灣社區都給蔡英文政府「按讚」。
「台灣政府一直知道中共的做法，所以馬上鎖國。這次政府所做的防範（當機立斷，各種
檢測，居家隔離等），我們都按讚。」他說，「而美國，義大利、英國當初就是因為相信
了中共和WHO（世衛組織）的話，誤信了中共，導致誤判。……美國就是完全低估了這個
病情，所以情況才會這麼嚴重。」
他相信這次疫情之後，很多國家會追責中共。「我從沒有看過政治人物（英國首相）這麼
生氣過，（中共）你給我的數字是錯的嘛。」
鍾文忠認為，目前歐洲人和美國人對台灣人民捐贈抗疫物質而公開表達的感謝是歷史上沒
有過的。
「台灣一直想進入WHO，因為台灣有很多醫學理論與經驗想和世界分享，但卻一直受到中
共的阻礙。」雖然目前台灣禁止口罩外銷是為了先保護自己的人民，鍾文忠認為，不久台
灣一定會允許口罩出口去幫助友邦國家的。「這次台灣的經驗證明，台灣真的可以用醫學
幫助其它國家，我希望台灣在這之後能夠進入WHO。」
鍾文忠預測，這次瘟疫將給世界帶來巨大的改變。除了美國人的用錢與消費理念會改變之
外，「世界會重新考慮與中共的關係」。
「以前叫『地球村』，他們很多關鍵的東西都在中國大陸，我相信今後會改變很多。」他
認為川普把病毒名稱命名為「中國病毒」，就是告訴大家病毒是從中國大陸來的。
「大家心裡都有一把尺，現在大家還沒有追究，是因為自己的問題還沒有解決。等到解決
完，他們一定會（對中共）有要求，重新思考跟中共的關係。」
他說，還有企業模式等等都會改變，「因為這個（瘟疫）太可怕了，疫情過後世界形勢會
非常不景氣，大陸說復工，你（中共）要把自己先搞定，東西才能生產及運出來，真的是
改變太大了。」
責任編輯：楊亦慧#
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.epochtimes.com/b5/20/4/8/n12012435.htm
6.備註: