[問卦] 長輩怎麼那麼愛學支那用語 hancookie16 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 長輩怎麼那麼愛學支那用語

作者: hancookie16 (寒冰) 2020-05-13 22:35:57

如題啦
小弟最近看八卦版看到不少討論支那用語
就不禁想提問了
長輩們接受支那用語是不是比年輕人快阿？
家中長輩最近一直使用這些外來語言
讓小弟煩不勝煩，如果有中国語檢定的話
他們大概都拿到金色證書了
比如最近火熱的割韭菜、新冠肺炎
又譬如最經典的企ㄑㄧˇ業
所以他們也會把企管唸成企ㄑㄧˇ管嗎
那這樣也太企智惹吧
所以說，現在開始學還來的及ㄇ？
乾五掛？

作者: kisaku1980 2020-05-13 22:36:00

企鵝

作者: AKAgg (TachibanaAA) 2020-05-13 22:36:00

聽到家裡有人講視頻我就腿打斷

作者: ECZEMA (加油!) 2020-05-13 22:37:00

google 和 youtube 猛推支那來源啊

作者: sleepyrat (sleepyrat) 2020-05-13 22:39:00

長輩的Line跟youtube會出現一堆對岸的影片

作者: wawaking1 (貓咪屁股) 2020-05-13 22:39:00

我爸媽也很愛把支那講成中國

作者: zxc17893 (嘻嘻) 2020-05-13 22:39:00

肛他==

作者: flymyfinger (飛我指) 2020-05-13 22:40:00

文化滲透啊你看電視台跟網路多少中國戲劇和娛樂節目

作者: glacialfire ( ) 2020-05-13 22:41:00

中天看太多就會這樣

作者: KurakiMaki (Maki) 2020-05-13 22:42:00

安逸

作者: m18624331 (howJane) 2020-05-13 22:51:00

搏眼球

作者: rusticolus (海東青) 2020-05-13 22:52:00

很多韓劇日劇是中國翻譯，長輩浸泡式學習當然快

作者: azytjr (胡很大胡不用錢) 2020-05-13 23:14:00

國中生小學生也是

作者: junyussh (內湖金城武) 2020-05-13 23:25:00

我媽都說視頻、軟件

繼續閱讀

[新聞] 南韓梨泰院夜店煏群聚感染計共101人確診andrewkuo Re: [問卦] 有哪些支那用語已經不知不覺侵略進來了shala [問卦] 汽車隔熱紙是不是很好賺？OHLALALALA [問卦] 有沒有冷氣不冷的八卦yokann [問卦] 抽卡爆死要怎麼調適koger57389 [問卦] 決鬥完吃哪間薑母鴨才內行?gemini2010 Re: [問卦] 一直被水桶該怎麼調適..sdamel [問卦] 為什麼中國妹子喜歡調查你的財產多少？smd1201 Re: [新聞] 「開除黨籍？我好怕？」李來希狂言：國indoman [新聞] 太誇張！男星痛哭自曝傻戴綠帽16年　兒子rexlin