1.媒體來源:
新頭殼newtalk
2.記者署名:
林朝億
3.完整新聞標題:
從黨外小妹到總統府秘書長！陳菊：走了半個世紀
4.完整新聞內文:
總統蔡英文今（11）日上午在總統府舉行記者會公布新任秘書長將由高雄市長陳菊接任。陳
菊以「黨外小妹」形容自己說，從「黨外小妹」今天能夠擔任總統府秘書長，「這個中間幾
乎要走了半個世紀」；未來秘書長的工作，就是要協助蔡總統改革成功。
總統府今天特地以半個小時茶會方式歡迎陳菊的就任。蔡總統在記者會後，還特地靠過去摟
了陳菊肩膀一下，表達親切之意。
陳菊出席記者會時致詞表示，她要感謝高雄所有的市民、市政府團隊；決定北上是一個非常
重要、艱難的決定。過程中不斷與市府團隊討論，因為必須考慮高雄市民的承諾，政見有沒
有完全的實踐及今年年底前很多重要市政推動，會不會因為她提早任期結束北上而影響。
陳菊表示，謝謝市府團隊將所有期程提出，告訴她不會受影響。年底對市民的承諾會完成。
陳菊說，當必須與高雄市民告別， 「12年不是12天，12年是個很漫長的一段時間」，她在
高雄的努力歷經天災地變、公安等重大事變，市民對她不離不棄、給予很多信任支持，所以
當她要離開必須能得到市民對她的認同與支持。
陳菊說，從她的臉書、支持者的說明，所有的支持者雖然不捨，「他們說菊姐要這麼辛苦嗎
？」不過，他們認為現在蔡總統歷經重大改革，若能協助總統完成改革，這是重要的事情。
從她與他們溝通及臉書上的告別，「將近8成多以上都是持肯定、支持」，這樣讓她沒有壓
力，感謝蔡總統能夠邀請她加入總統府這個行列，協助總統進行改革。
陳菊還強調，未來將與社會溝通、不同政黨溝通，希望台灣社會充滿和諧、內部能有更多對
話，減少衝突、紛爭。「如果人民也對我有這樣的信任，這個角色，我會謹守分際發揮我的
功能」。她還會把在高雄地方的經驗，盡量站在幕僚角色給予一些建議。
陳菊說，她從很年輕時候，1968年到現在，扮演「黨外小妹」到處串連，到現在將近快49、
48年，從黨外的小妹到今天能夠到總統府擔任秘書長的工作，「這個中間幾乎要走了半個世
紀」，但是她看到台灣社會不斷進步成長、對人的尊重、人權的保護，及這個社會沒有恐懼
，沒有人會因為提出不同的政治意見而受到壓迫，這就是「我們走了半個世紀努力的結果」
。因此，希望在蔡總統領導下，還有若干不合理的部分，要努力改革。擔任總統的幕僚長就
是要協助總統改革成功。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2018-04-11/120463
6.備註: