我在牛排館吃牛排,旁邊一桌年輕人在看菜單(中英文)
其中一個女生一直用中英混雜的句子討論
「我想點一個bacon cheese burger」
「我可以點一份Mozzarella cheese嗎」
朋友一時聽不懂也會貼心的再次用標準中文講一次
講完又不時看著菜單上英文,像在練習單字一樣重複低聲默念,像個認真背單字的高中生
她朋友點餐時對服務生說「我甜點要熔岩巧克力」
這女生貼心的馬上接話「for 香草冰淇淋」(該甜點全名是熔岩巧克力佐香草冰淇淋)
可是聽他們點完餐後的一般對話,都是用沒口音的標準中文啊
到底什麼樣的人會需要在點餐時用英文呢
作者:
qber (nothig)
2020-06-23 19:35:00Give 5 floor your pop hole
作者:
RG5678 (G-REX5678)
2020-06-23 19:35:00一樓……
作者:
SidMax (吼吼吼~~~)
2020-06-23 19:35:00人家爽
作者:
loxic (嘉義火雞大王)
2020-06-23 19:35:00感覺有出國一段時間都會這樣 很正常但聽了有點不爽
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2020-06-23 19:36:00莫札雷勒披薩 莫札雷勒披薩 雷勒雷勒
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-06-23 19:39:00日本人會用英文點星巴克飲料
作者:
hkd2 (C#爆了...)
2020-06-23 19:41:00我咬一萬紅丸湯
作者:
aspeter (Tom)
2020-06-23 19:42:00我想order一個培根 cheese 漢堡?
作者: RanceTsai (bard334) 2020-06-23 19:46:00
通常這種英文程度都不會太好
作者: gn01246204 2020-06-23 20:03:00
母豬
作者: KAIXA666 (蟳仔) 2020-06-23 20:08:00
店員:Li si de gon sa xiao
作者: DoubleA (天氣晴) 2020-06-23 20:09:00
小菸的雙語國家國度,洋溢著滿滿的幸福
作者:
go135 (go135)
2020-06-23 20:12:00我去茉莉漢堡用中文點餐,老闆一直說cheese burger