1.媒體來源:
中央通訊社
2.記者署名:
琉球新報
中央社東京28日綜合外電報導
譯者:黃名璽/核稿:陳政一
3.完整新聞標題:
日本6歲男童發現恐龍圖鑑出錯 出版社將修訂
4.完整新聞內文:
(中央社東京28日綜合外電報導)日本沖繩縣一名6歲男童因為很喜歡恐龍,
無意中發現一本人氣恐龍圖鑑在恐龍分類出現錯誤,出版社主編對此感到十分欽佩,
將於下一版進行修訂。
日本琉球新報報導,現年6歲、就讀沖繩縣宜野灣市一所小學一年級的池宮城純,
從3歲起就愛上恐龍,最近無意間發現日本人氣恐龍圖鑑「恐龍最強王圖鑑」
出現恐龍分類錯誤。
這本圖鑑2016年首刷,3年來已經發行10刷。
圖鑑主編目黑哲也說,都沒注意到有出錯,對池宮城純拚命閱讀圖鑑深感欽佩。
純因為疫情關係停課在家,聽父親池宮城健為他朗讀圖鑑時,
注意到應該被分類在蜥腳形亞目的阿根廷龍,
卻被分類到獸腳亞目。
池宮城健說,只要有不懂的地方,就希望純能查清楚,從中學習,
所以就一起對照其他的恐龍圖鑑確認確實有誤。
純說,很高興能發現錯誤,「將來想成為暴龍」。
在純之前,家住沖繩縣今歸仁村的安部京志郎,去年同樣以6歲的小學一年級之姿,
發現知名出版社所出的人氣圖鑑「move危險生物」,
裡面有一張名為「鞍帶石斑魚」的圖片,誤植了其他魚類圖片,
出版社當時除誇讚京志郎外,也表示將在下一版更換圖片。
(譯者:黃名璽/核稿:陳政一)1090628
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202006280117.aspx
6.備註:
好厲害喔