1.媒體來源:udn
2.記者署名張佑生
3.完整新聞標題:星期人物 ／巴黎首位女市長 要把汽車趕出市中心
4.完整新聞內文:上周日成功連任法國巴黎市長的伊達戈（Anne Hidalgo），是西班牙出生的社會黨人，發起爭議性和企圖心一樣強烈的運動，就是要將汽車趕出首善之都的市中心。
現年六十一歲的伊達戈在二○一四年成為巴黎史上首位女性市長，巴黎也是故總統席哈克登上大位的政治跳板。
儘管被告知身為一個女孩，加上她的西班牙血統，將永遠使她無法出頭，但她仍頑強地躋身政治菁英團隊。
繼二○一七年總統大選慘敗之後，守住巴黎市長職位讓法國左派士氣大振。
六萬停車位 變自行車道
作為市長，伊達戈一直致力於減少首都的汽車使用量並推廣騎自行車。
她縮減車道和速限，徹底封閉了數十條供汽車行駛的街道。在她的最新競選活動中，她提議將六萬個路邊停車位改成自行車道。但這一舉動在許多抱怨巴黎總是在施工的駕駛中引起了爭議。
伊達戈宣布勝選時，感謝巴黎人選擇「一個呼吸的巴黎，一個更適合人居的巴黎，一個更貼心的城市，沒有人被遺漏。」
伊達戈還承諾改善環境衛生，巴黎飽受老鼠，臭蟲和骯髒的街道的困擾。
房價與衛生 嚴峻的挑戰
她失敗的挑戰者，總統馬克宏的共和前進黨候選人布辛在競選中將巴黎描述為「對居民殘酷，城市狀況已惡化。」
伊達戈說，衛生清潔每年將需要十億歐元的市府預算。另一個挑戰是巴黎的高房價，每年使大約一萬二千人離開這座歐洲人口最稠密的城市。
伊達戈承諾將在住房，交通和綠地上進行大量投資，以尋求將中產階級和工人階級的外流帶回郊區。
老師一句話 刺激她一生
伊達戈出生於西班牙安達盧西亞的小鎮聖費爾南多，父親是一名電工，母親是一名裁縫。
兩年後，一家人搬到法國東南部里昂。原名安娜（Ana）的她改成安妮（Anne），並在十四歲時獲得法國國籍。
「小學二年級的某一天，我的老師告訴我：『西班牙小女孩拿不到全班第一名。』 那句話讓我想接受挑戰，」伊達戈三月接受《巴黎人報》訪問時透露這段往事。
大學畢業後，伊達戈擔任過勞動檢查員，後來成為前勞動部長奧布里的顧問，奧布里是法國每周工作卅五小時的擘劃者。
伊達戈於二○○一年成為巴黎的副市長，擔任該職務長達十三年，才在第二輪投票以百分之五十五的得票率，在世界上遊客量數一數二的城市獲得最高職位。
由於不得不忍受來自政治對手的嘲諷，她的寒微出身和缺乏巴黎血統，伊達戈以引述作家吉特里（Sacha Guitry）的話而著稱：「成為一名巴黎人並不是要在巴黎出生，而是要在巴黎重生」。
考驗關關過 將扛起奧運
當她終於在二○一四年從社會黨的前任市長德拉諾（Bertrand Delano?）手中接棒時，她擔任巴黎市長的任期以嚴峻的考驗揭開序幕。
二○一五年一月七日，伊斯蘭聖戰士槍手在諷刺性周報《查理周刊》（Charlie Hebdo）的巴黎辦事處開槍朝漫畫家和新聞記者濫射，造成十二死十一傷的慘劇。
僅僅十個月後，聖戰組織「伊斯蘭國」的槍手和自殺炸彈客串聯襲擊了酒吧，飯店，音樂廳和法蘭西國家體育場，導致一百卅人在巴黎喪生。
去年又是一次大火的重創，那場惡火摧毀了巴黎聖母院大教堂的部分，這是巴黎最重要的建築物。
但也有勝利的光榮時刻：二○一七年，巴黎獲選為二○二四年夏季奧運會的承辦國，屆時伊達戈應是東道主。
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
5.完整新聞連結 (或短網址):https://udn.com/news/story/6809/4679507
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意