1.媒體來源:
TechNews
2.記者署名:
MoneyDJ
3.完整新聞標題:
外國遊客不來！下半年泰國旅遊業恐 1/3 永久倒閉
4.完整新聞內文:
泰國為全球觀光大國，以旅遊業做為重要經濟支柱，而全球武漢肺炎疫情蔓延，使該國成
為最大受害者之一。泰國旅遊協會（Tourism Council of Thailand）警告，今年下半年
，泰國將有高達三分之一的旅遊業者面臨流動性枯竭，陷入可能永久倒閉的危機。
泰國《民族報》（The Nation）報導，泰國旅遊協會主席 Chairat
Trirattanajarasporn 指出，泰國許多旅遊業者裁員求生，受影響人數超過 100 萬人，
但情況依然很糟，因為外國遊客仍無法前往當地，疫情對旅遊業的影響將在今年第三季最
為明顯。該協會估計，未來 3 個月，高達 30% 的泰國旅遊相關業者將面臨永久倒閉。
Chairat 表示，7 月 10 日，該協會與泰國總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）進行會晤
，並提出協助旅遊業者的 5 大措施，包括提供低於市場利率的貸款、實施「旅行泡泡」
（Travel Bubble）盡快開放外國遊客、提供電費折扣以減輕飯店業者負擔、因疫情失業
員工領取社保補償的期限由 6 月延長到 12 月，以及調降雇主支付社保基金（Social
Security Fund）的費率從 4% 降至 1%。
泰國旅遊協會預測，2020 年，泰國來自外國遊客的收入將銳減至 6,000 億泰銖，大幅低
於去年的 2.2 兆泰銖。2019 年，來自外國遊客的消費支出占泰國 GDP 的 11.4%，而國
內旅遊占 6%。
《曼谷郵報》（Bangkok Post）報導，據泰國券商 Asia Plus Securities 估計，在基本
情況下，泰國 2020 全年 GDP 預計將年減 7.8%。在此之前，泰國央行預估，該國全年
GDP 將衰減 8.1%，而世界銀行（World Bank）預估為下降 5%，並有 830 萬名勞工因疫
情失去工作或收入。
據泰國國家經濟和社會發展委員會（National Economic and Social Development
Council）5 月 18 日公布，今年第一季，泰國 GDP 較去年同期衰減 1.8%，為 2014 年
以來首度萎縮。該委員會定於 8 月 17 日發表第二季 GDP 數據。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://finance.technews.tw/2020/07/13/thailand-tourism-might-bankruptcy/
6.備註:
泰國有慘到......