[問卦] 你當作我塑膠做的喔!

作者: iql2010314 (Dicker)   2020-07-17 19:44:42
如題,剛剛在看民視新聞,看到婦人對著警察咆哮「你當作我塑膠(做)的喔」,想到之前
這樣的表現是台語先出來的嗎?
感覺是現代人的講話方式,
(以前的台語大概沒有這種使用方式)。
想請問這樣的表現大家最早曾在哪裡聽過呢,謝謝大家。
你當作我塑膠做的喔(希望標音沒有錯)
lí tong tsoh guá sok-ka tsò ê ooh
作者: james732 (好人超)   2020-07-17 19:45:00
二樓塑膠懶叫
作者: omfg5487 (suPeRthICc)   2020-07-17 19:45:00
哪部
作者: zxc17893 (嘻嘻)   2020-07-17 19:46:00
作者: TomBoHu   2020-07-17 19:46:00
そうが
作者: muchu1983 (貝努)   2020-07-17 19:47:00
拼音我永遠都覺得看不懂
作者: kabukiryu (悠游夏日基隆海的男人)   2020-07-17 19:54:00
樓下懶叫麵粉做der

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com