Re: [問卦] 法國跟企業到底怎麼唸

作者: analiya (莉雅)   2020-07-18 18:41:43
※ 引述《WuDunE (GLAUCUS)》之銘言:
: 欸
: 企業為什麼一堆教授都唸「起」業
: 法國為什麼有人唸「髮」國
: 也有人唸四聲法國
: 有沒有要統一一下啊
: 有卦嘛
結論
1、法國 三聲,目前唯一正確讀音。兩岸皆同。
民國21年(1932),教育部頒布的《國音常用字匯》,法國是四聲。
之所以是四聲,因為老北京話的法國是四聲。也就是你們嘴里的胡音。
后來,改了,以北方官話為基礎,法國改為三聲。
中國這邊四聲改三聲。
台灣其實標準讀音也是三聲。以民國88年(1999)的《國語一字多音審訂表》為準。
2、企業 三聲、四聲看你心情
中國三聲,以北方官話區為基礎,康熙字典里面能切出三聲。
台灣四聲,以老北京音為基礎,康熙字典里面也能切出四聲。
3、同理的還有「和」發音「漢」
也是老北京音
作者: ghghccc (林老貝)   2020-07-18 18:44:00
專業推
作者: flavorBZ (愛BZ)   2020-07-18 18:45:00
817崩潰痛哭他媽怎麼都是中國跟北京。台灣在哪裡?疊爛趴煮薩
作者: chister ( )   2020-07-18 18:45:00
想吃北京炸醬麵

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com