從上野出發晚班火車下車時
青森駅は　雪の中
青森車站已在皚皚白雪中
北へ帰る人の群れは　誰も無口で
回北方家鄉的人群，人人低頭無語
海鳴りだけを　きいている
只顧聽著海嘯呼叫聲
私もひとり　連絡船に乗り
我也獨自一個人搭上渡輪
こごえそうな鴎見つめ
眼睛盯著凍僵的海鷗
泣いていました
不覺傷心地哭起來
ああ　津軽海峡　冬景色
啊！津輕海峽，一片冬天景色。

津軽海峡冬景色

看成尾行列車

第一句原文勒

石川さゆり

現在年輕人應該感受不到這首歌的韻味了 因為都坐新幹線了

現在年輕人感受的是電車JK韻味

歷次紅白點播次數最高的

青函隧道讓給新幹線了

石川版本最好聽最難模仿的在於 ああ那邊的轉音

日畜母豬給狗幹