1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
周世惠
3.完整新聞標題:
採用台裔創業家生物貼片 開曼群島將縮短防疫隔離
https://i.imgur.com/mGPRET7.jpg
由台裔創業家王思眾研發的生物貼片（BioButton），將被用在開曼群島今年9月即將實施
的入境防疫管理計畫，以追蹤入境旅客的生理資訊，有助縮短隔離時間成為5天。攝於美
西時間7月17日。中央社記者周世惠舊金山攝 109年7月21日
4.完整新聞內文:
開曼群島政府計畫在9月實施新的入境防疫管理計畫，採用台裔創業家王思眾研發、具追
蹤功能的生物貼片，搭配武漢肺炎檢測，旅客入境後僅需隔離5天。
開曼新聞社（CNS）報導，即使全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情仍無
法降溫，開曼群島（Cayman Islands）政府正在準備採行新的入境防疫管理系統，允許訪
客和返國居民免去14天的強制性隔離程序。
開曼群島觀光部長柯克康奈爾（Moses Kirkconnell）17日表示，將從9月1日開始，以6個
月為期對航空旅客重開邊境，配套作法包含使用具有定位監測功能的生物貼片。
柯克康奈爾表示，雖然防疫有成，開曼群島政府不打算冒任何風險，但無限期關閉邊境不
合理也不可行，他強調新的開放計畫是非常保守的作法。
根據開曼群島衛生主管機關官方統計資料，截至今天最新的數據共有204例武漢肺炎確診
，1人病故，200人康復。開曼群島位於加勒比海西北部，是英國的海外屬地，由大開曼等
3個島嶼組成，人口不到7萬人。
按照這份新的計畫，打算入境開曼群島的旅客必須在搭機前72小時，於搭機出發國接受武
漢肺炎篩檢，只要結果是陰性，就能上網填寫申請審查，一旦申請者獲得批准，當他們落
地開曼群島的國際機場後會收到一枚生物貼片。
開曼新聞社網站17日的報導提到，訪客入境後穿戴生物貼片，在指定地點隔離5天，解禁
之後再進行一次檢測，當篩檢結果為陰性即可解除居家隔離的限制，但仍要繼續穿戴生物
貼片直到下一階段的通知。
開曼群島政府強調，希望以緩慢而安全的方式迎接旅客，並以檢測和科技而非冗長的隔離
來讓觀光業回流。
被開曼群島政府選中作為防疫配套的生物貼片，正是去年底美國食品暨藥物管理局（FDA
）核准、由台裔創業家王思眾（David Wang）共同成立的新創公司BioIntelliSense所研
發的遠距離監測醫療級科技產品。
報導指出，基於建置新的防疫系統與設備所需的成本，訪客在抵達開曼群島之前要先支付
一筆註冊費給政府。
人在矽谷的王思眾於美西時間17日向媒體展示兩款生物貼片，其中長得像兩個鈕扣串在一
起的Bio Sticker被荷商飛利浦（Philips）公司選中為全球策略夥伴，已運用在美國的保
險公司和醫院，合作監測癌症化療病患和開刀病人術後的發炎狀況等。
專門為武漢肺炎防疫監測所設計、名為BioButton的生物貼片今年5月出爐，比去年推出的
第一個版本更為輕薄，除了能監測使用者的生理指標，且具有定位功能，還能警示公衛主
管機關潛在疫情風險的資訊。
王思眾指出，相關數據約每3分鐘自動上傳雲端的資料中心，若系統偵測出異常指數會主
動發出警示，通知管理者對被監測的使用者做出進一步的建議。（編輯：陳惠珍）
https://www.youtube.com/watch?v=Zyi4N8AKqkE
https://i.imgur.com/bW48yh9.jpg
由台裔創業家王思眾參與研發的生物貼片，具有防水功能、無須更換電池、可設定連續使
用達30天以上，貼在使用者的前胸位置，會自動量測體溫、脈搏、呼吸、咳嗽等生理徵狀
。攝於美西時間7月17日。中央社記者周世惠舊金山攝 109年7月21日
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/Kk7z5m
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)