作者:
idunhav1 (你知道天空為什麼是藍的?)
2020-07-22 07:27:391.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
（譯者：侯姿瑩/核稿：林治平）
3.完整新聞標題:
新加坡再添399人染武漢肺炎 累計確診4萬8434例
4.完整新聞內文:
（中央社新加坡21日綜合外電報導）新加坡衛生部今天通報，境內新增399人確診感染武
漢肺炎，累計確診總數達4萬8434例。新增病例較多主因是衛生部於昨天統計截止時間過
後，才收到許多前一天的篩檢結果通報。
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情仍肆虐全球。新加坡衛生部下午指出，新
增確診病例絕大多數仍是住在外勞宿舍中的移工，另有9起社區病例，其中一人為新加坡
公民，其餘8人是持有工作簽證者。
另外，衛生部表示，今天新增的3起境外移入病例在入境後就接到「居家通知」，並進行
隔離。
相較於昨天新增123人確診，今天的新增確診人數高了許多。衛生部說明，今天較高的確
診人數主要因為衛生部在昨天中午12時統計時間截止後，才收到許多前一天的篩檢結果通
報，因此未能將其列入昨天的確診人數統計。
新加坡先前爆發移工宿舍大規模群聚感染，隨後政府大量對移工進行病毒篩檢，因此4月
初以來星國每天新增確診病例幾乎都維持數百例。近來新加坡疫情趨穩，7月至今的單日
新增確診人數維持介於100多至300多人之間。
衛生部指出，近來新增的社區病例已略為下降，從先前平均每天新增14起，降至過去一週
平均每天10起。感染源不明的社區病例也從先前平均每天8起，增至過去一週平均每天5起
。
根據新加坡衛生部數據，昨天又有285人康復出院或離開社區隔離設施，目前累計已有4萬
4371人痊癒，約占總確診人數的92%。目前病故人數維持27人。（譯者：侯姿瑩/核稿：林
治平）1090721
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007210219.aspx
6.備註:
作者:
zold (zold)
2020-07-22 07:28:00柯韓粉： 台灣蓋牌，不準
作者:
kimula01 (Dior_Homme)
2020-07-22 07:28:00台灣還在加零
作者:
v7q4 ((．)(．)乳劍雙修 -|＝＞)
2020-07-22 07:30:00Errrrrrr
作者: hong414 (allen0983) 2020-07-22 07:33:00
這場show真無聊errr
作者:
kosuke (耕助)
2020-07-22 07:34:00絕大多數仍是移工 高級舔共仔安啦
作者:
drea (星空下的背影)
2020-07-22 07:35:00台灣防疫一流
作者:
F93935 (帥氣å°æ›¸ç”Ÿ)
2020-07-22 07:39:00errr
作者:
kenet2 (如釋重負~~~~)
2020-07-22 07:41:00鼻屎大的國家有4萬多人得？拍拍
作者: lymyuming (假象) 2020-07-22 07:43:00
看上一篇美國單日死亡人數，綠共賤種蟑螂又去哪裡了？
作者: LEBR0NJAMES6 2020-07-22 07:50:00
errrrrr
作者: HAO7504 2020-07-22 07:50:00
errr.... good show
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2020-07-22 07:55:00天啊 鼻屎大的國家還能炎上耶
作者:
pondaha (pondaha)
2020-07-22 07:56:00errr...good sow