[問卦] 誒 日本人學英文是不是很沒效率?

作者: qscgy4 (有點厲害)   2020-07-22 09:03:49
4這樣辣,
本人動漫肥宅,
最近發現日本詞彙中,夾雜很多 [日式。英文],
他們都會把外來語轉成 片假名,
用自己的發音系統來念外來語,
結果,就算學了一堆英文,
大部分詞彙唸出來還是只有日本人自己聽得懂。
為什麼不要直接學正常發音就好惹?
有沒有卦?
作者: laser789 (PewPewPew)   2020-07-22 09:04:00
就懶啊
作者: bengowa (幾百億)   2020-07-22 09:04:00
其實日本人很多人英文都很好 不知道為甚麼一堆人有這種刻板印象
作者: kiminocodo   2020-07-22 09:04:00
え三小
作者: laser789 (PewPewPew)   2020-07-22 09:05:00
吼小 英文好 你去日本只講英文看第幾位路人才敢回你
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2020-07-22 09:06:00
吉他表示:
作者: nightwing (內觀自心)   2020-07-22 09:08:00
日本人才不像台灣人崇洋媚外 想要變成雙語國家
作者: chosenone (獲選者)   2020-07-22 09:09:00
你以為台灣人英文就很好?小學上到高中至少也十幾年了有幾個人跟跟外國人家常閒聊幾句
作者: NotUniqueSol (似乎不是唯一解)   2020-07-22 09:11:00
因為他們沒有733
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2020-07-22 09:13:00
エサイス
作者: coutji3184 (十一月的冰雨)   2020-07-22 09:19:00
國中才學 發音基本都定型了有些音很難再發出來
作者: MASOMASO (MASO)   2020-07-22 09:21:00
日本人發音不行 其他其實都還好 這是我在美國碰到剛來念書的日本人的感想 不過大多待久了還是會慢慢矯正
作者: liudwan (dwan)   2020-07-22 09:27:00
Za Warudo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com