[問卦] 為什麼關X時刻字幕不照實打?

作者: aa717648tw (857256)   2020-07-22 23:35:23
看了好久的關X時刻
一直有一個問題很想問
為什麼人家名嘴說的都是“中國”
打字幕卻是“大陸”??
打字幕的工作人員不照實打字
是不是不認真?
作者: ryanmulee (ryanmulee)   2020-07-22 23:36:00
皓平,這是不是太誇張了
作者: stin   2020-07-22 23:36:00
生意人
作者: MikuLover (愛ミク的人)   2020-07-22 23:36:00
跟民視相反 民視會幫忙矯正
作者: BrianTN17 (水果拼盤武士)   2020-07-22 23:36:00
多年前就這樣了 某妖台還會把中國變成祖國呢
作者: jonsauwi (JBY)   2020-07-22 23:37:00
不過另一邊的媒體的字幕會把「大陸」寫成「中國」就是了
作者: AUwalker (南行er)   2020-07-22 23:37:00
馬醫狗時期要求媒體提到中國要講大墓 其實是民視堅守自己的原則
作者: frommr (流浪漢)   2020-07-22 23:38:00
己肛門
作者: Fongin (步萊恩)   2020-07-22 23:38:00
關鍵時刻 主持人跟來賓都講中國 字幕硬要打成大陸
作者: ryanmulee (ryanmulee)   2020-07-22 23:38:00
想接龍還失敗,可憐哪
作者: Fongin (步萊恩)   2020-07-22 23:39:00
作者: cutegirl68 (Q割肉)   2020-07-22 23:39:00
要求媒體把中國講大陸是什麼來源
作者: Fongin (步萊恩)   2020-07-22 23:39:00
關鍵時刻 網路直播 有字幕
作者: sl11pman (史粒普)   2020-07-22 23:39:00
網路有字幕啦
作者: bg00004 (絕緣體)   2020-07-22 23:39:00
這個狀況很久了我在YOUTUBE也問過直播小編...他們也不清楚為什麼
作者: ludoren (地圖游擊手)   2020-07-22 23:42:00
小編應該知道只是不想講明
作者: marunouchi (marunouchi)   2020-07-22 23:42:00
tvbs :
作者: Ilat (巴妻酒似舞)   2020-07-22 23:42:00
有的還會把字幕上"内地"咧
作者: jealoushare   2020-07-22 23:44:00
東森都這樣
作者: artdeco1 (小惡魔1)   2020-07-22 23:46:00
「中共國」是最好稱呼,區別政府人民,請多用「中共國」

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com