[問卦] 偷摘蔥，進牢房？ SaintSeven PTT批踢踢實業坊

[問卦] 偷摘蔥，進牢房？

作者: SaintSeven (我喜歡妳) 2020-07-29 22:40:37

像標題
閩南語方言有很多詞句在現代都沒有什麼意義，甚至必須被唾棄，像是標題
這句，原語是偷摘蔥嫁好翁，但以現代眼光來看，這根本犯了竊盜罪ㄌ幹！！
所以說，還有哪些不合時宜ㄉ閩南語方言必須被跳出來指責derㄋ？有卦不？？
http://i.imgur.com/46iBD5C.jpg
http://i.imgur.com/p2rIXoU.jpg
http://i.imgur.com/dwM7RMB.jpg

作者: wafiea708 (元素708) 2020-07-29 22:42:00

犯了竊盜罪沒錯呀偷走了好男人的心~~

作者: jaychou515 (Hoshiya) 2020-07-29 22:42:00

當時被偷的鄰居也是睜一隻閉一隻眼

作者: k44754 (9527) 2020-07-29 22:43:00

簽名檔，真是歷害

作者: moonpaper (以色事人者，色衰而愛弛) 2020-07-29 22:45:00

以前在台中讀書,學校前的那條路~兩邊有荔枝樹,我隔壁班同學去偷摘荔枝,被果農抓去警局...

作者: uka123ily (NUNCA MAS) 2020-09-07 22:14:00

除了菜花以外，我想不到有說的必要。

作者: laider (...) 2020-09-07 22:41:00

有決定要交往再說

作者: jaannddyy (詹敵) 2020-09-08 16:46:00

hiv我覺得也沒一定要說，因為你最可能被傳染的來源不是

繼續閱讀

Re: [問卦] 抽中合宜住宅有多爽?markban [問卦] 原來我們每天努力長成大人ㄉ模樣drai [問卦] 別給我像是天堂的懸崖ㄉ八卦?patient35 Re: [新聞] 美區分中共與中國王毅：與人民血肉相連newcountry [問卦] 怎麼讓民眾了解停車費是出遊的一環？yji3vu4gj4 [新聞] 李永得親上火線談大外宣風波透露下周公Bqqqa [新聞] 軍公教不調薪？人事總處今年只送一個建CREA [問卦] 八點檔為什麼歷久不衰？nanachi [問卦] 抽中合宜住宅有多爽?elite9q [問卦] 生活過得沒有滋味：（ryhma