大家好 打給吼 開卡後 空幫哇 故的衣服寧
就是啊
昨天跟一位年齡近百的阿伯聊天
聊到民國二三十年時候的事
他老人家就很興奮的說以前「日本時代」多好多好
結果回去跟室友分享時
講中文的室友竟然對那個時期用「日據時代」稱呼
明明都是同一個時期
為什麼會有不同的稱呼呢？
清朝打輸戰爭
合法的把台灣跟澎湖給了日本
為什麼台語的「日本時代」到了中文就變成「日據時代」了？
有沒有 為什麼台語的「日本時代」到中文會變成「日據時代」呢？
作者:
sober716 (åƒå¤§æ¨¹ä¸€æ¨£é«˜)
2019-07-31 16:54:00我都唸IKEA
作者:
kgh (恩~~~)
2020-07-31 16:55:00我都唸costco
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 16:55:00中國人打輸日本心有不甘
作者: hongsiangfu 2020-07-31 16:55:00
日劇時代
作者:
DJRobin (原味洋芋片)
2020-07-31 16:55:00喜歡的叫日治，討厭的叫日據，日本時代感覺很中性了
作者:
darkholy (keep silent)
2020-07-31 16:55:00黑道把你打一頓逼你簽本票也是合法的吧
作者: MachineGun (b51) 2020-07-31 16:56:00
因為滯台閩南人教育程度不足 不會唸"據"
作者:
darkholy (keep silent)
2020-07-31 16:56:00每次看到有人說“合法”就不禁覺得可笑
作者:
d512634 (薯條)
2020-07-31 16:56:00作者: stvn2567 2020-07-31 16:56:00
不然就是日治時代 其實多數學生們的國文造詣沒有好到會深究其差別
作者: arceus 2020-07-31 16:57:00
因為二戰否定日本侵略成果 日本戰敗後也接受了
作者: arceus 2020-07-31 16:58:00
所以日本爭竹島爭北方四島 對台灣一聲都不吭
哪裡"據"???不屬於自己的才叫佔據~~台灣是合法割讓給日
合法割讓??? 有經過台灣人民同意嗎 清朝說了算???
作者: arceus 2020-07-31 16:59:00
日本都接受是據了 一堆外人在那幫人家喊燒
作者: Besorgen (畢索更) 2020-07-31 16:59:00
叔叔我是客家人。客家話也是講日本時代。不講據或治。
掌控權打的甲午戰爭後，中國戰敗簽約割讓的領土，台灣
作者: espresso1 2020-07-31 17:00:00
台灣人誰在講日據，都是講日本時代
作者: zzro 2020-07-31 17:00:00
因為後來是黨據時期啊
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 17:00:00香港也是叫港英時代 沒在那邊英據
作者:
fuhaho (fuhaho)
2020-07-31 17:00:00馬關條約不就寫的清清楚楚 上面還有簽名捏
作者: DoubleA (天氣晴) 2020-07-31 17:00:00
發動戰爭得來的土地是侵略，用日據也無不妥
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 17:01:00故宮或外交部就能看到條約寫的 不然澳門也要葡據嗎
作者:
f204137 (Fj)
2020-07-31 17:01:00就日治時代被國民黨改成日據
作者:
izual (菸樓裡)
2020-07-31 17:01:00日治才比較中立吧 到底是在據三小
中國人輸不起啊人家又不是強佔台灣 有簽條約 還硬說人家佔據
作者:
Sixigma (六西格瑪)
2020-07-31 17:02:00日據ok啊，中華民國在台灣改成中華民國據台灣我就ok
作者:
j955369 (James)
2020-07-31 17:02:00日治時期才是正解
作者:
lienjj (阿駿)
2020-07-31 17:02:00我猜元PO近40歲了 我們都改日治時代了喔
作者:
a2396494 (xihuan7814)
2020-07-31 17:02:00個人史觀不同，有啥奇怪？
作者: DoubleA (天氣晴) 2020-07-31 17:02:00
日本佔領台灣也屠殺台灣人，好像很多人看不見
發動戰爭???甲午戰爭誰先開火的還眾說紛紜咧，怎就不是
作者:
sulaman (吃拉麵)
2020-07-31 17:03:00黨國教育啊 把日本樹立成只有佔據毫無建樹的樣子
作者: arceus 2020-07-31 17:04:00
有意見去找盟軍啊 日本就限縮四島 合法擁有咧
反觀中華民國沒有合法條約統一台灣 但極端中華民國卻不會說中據時代
作者: espresso1 2020-07-31 17:05:00
什麼侵略？就是中國打輸白紙黑字簽條約割讓
作者:
sugigu (zzz)
2020-07-31 17:05:00現在是華據時代
作者:
bkebke (下次填)
2020-07-31 17:06:00日本侵略的是中國 台灣是中國拿出來賠的寶物
自己賭輸打輸的，然後事後說人家搶你的~~笑死侵略???甲午戰爭侵略中國??要不要回去重新讀一下歷史
你還不是寫"民國二三十年" 笑死 那時代是昭和好嗎
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 17:06:00作者:
bkebke (下次填)
2020-07-31 17:07:00事實上就是清國 沒有完全統治台灣，才造成的
作者: kaibaemon (海馬衛門) 2020-07-31 17:07:00
中華民國殖民台灣
作者:
darkholy (keep silent)
2020-07-31 17:07:00日本當年是侵略者是事實啊
作者: espresso1 2020-07-31 17:07:00
被趕來台灣的這個才叫佔據
就是兩方黑道大哥為了小弟的支配權而打的，打輸後哭哭
作者:
darkholy (keep silent)
2020-07-31 17:08:00日本侵略朝鮮，侵略中國，覬覦台灣
求人家不要再打，把自己的另一個小弟送人的，然後事後說人家搶你的??
作者: netio (新中間選民) 2020-07-31 17:09:00
合法?明明就用武力強迫割讓
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 17:09:00南樺太還是在美國國際調停下拿到的 最後也是吐出來
作者:
fuhaho (fuhaho)
2020-07-31 17:09:00什麼侵略不侵略的 台灣在明朝之前是誰的
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 17:10:00清日戰爭是保護國問題 日本的目標是朝鮮不是中國
日本時代最客觀，是國民黨共產黨那種想洗腦的才會整天「偽」滿、日「據」
作者: DoubleA (天氣晴) 2020-07-31 17:11:00
是日本要強行併吞朝鮮
有簽約還叫做武力強迫割讓 自己打輸怪人家太強 呵呵
自己不知道自己的廢要跟人家約戰的，打輸了就說人家搶
作者: DoubleA (天氣晴) 2020-07-31 17:12:00
朝鮮是獨立國家，日本強行併吞
作者: bighorse0 2020-07-31 17:12:00
日本那麼好幹嘛不移民 都沒被當人看
作者: Jimstronger (往事如烟) 2020-07-31 17:12:00
國民黨共產黨就整天認為全中國都是他們的 自己打西藏新疆叫收復失土 別人拿走叫佔據
作者: Jimstronger (往事如烟) 2020-07-31 17:13:00
然後現在中小學課本都講日治 日據不知道是多久了
沒人說日本好阿 但中國打輸是事實啊 崩潰三小打輸簽約完之後才說人家佔據 這個心態呵呵
作者:
felixden (cheny)
2020-07-31 17:15:00日治才正確吧 台灣是有簽條約割讓的 用據根本怪
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 17:15:00日本要搞朝鮮 中國沒事跑進來亂還被打爆 哈哈哈
作者: DoubleA (天氣晴) 2020-07-31 17:15:00
日本這一仗併吞朝鮮和台灣，這不是侵略什麼叫侵略？
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 17:16:00廢到笑 沒實力不要大小聲好嗎
作者: Anvec (鄉民) 2020-07-31 17:17:00
就只是史觀不同而已 三國志以曹魏為正統 三國演義以蜀漢為
作者:
yuting90 (yuting)
2020-07-31 17:17:00脈絡是這樣的，以中國史為基底的史觀：日本佔據時期。以台灣這片土地為主體的史觀：日本統治時期。
作者:
yuting90 (yuting)
2020-07-31 17:18:00歷史學者所採用的史觀不一樣，研究的脈絡方向也因此不一樣。
自己要跟人家打打輸了依照合約給土地之後說人家侵略可以 這很中國腦
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2020-07-31 17:18:00光緒朝對日宣戰詔書還要強調「朝鮮為我大清藩屬」啊是乾你屁事
侵略? 是清朝自己把台灣割出去的，甲午戰爭可沒打來台灣
作者:
Laotoe (老頭)
2020-07-31 17:20:00以今非古好棒棒，反正當時覺得痛苦的人也都死光了
作者:
verdant (中年大叔)
2020-07-31 17:20:00現在是華據時代
作者:
sbflight (艦娘在手 天下我有)
2020-07-31 17:21:00華殖時代才對
用打輸簽約來護航很怪，把國對國換成人對人就知道問題在哪了。如果要說當初國際法就是那樣，我只能說帝國主義搞出來的遊戲規則就算是法也是惡法，批評惡法衍生的產物並無不妥
作者: farmoos (farmoos) 2020-07-31 17:24:00
作者:
t840325 (Mariooo)
2020-07-31 17:25:00黨國一體 歷史我寫
作者:
jason320 (Osaka)
2020-07-31 17:26:00好問題！！
作者:
NCUking (中大王)
2020-07-31 17:27:00都有國際合約了 日本是合法取得的呀 哪來佔據？真要說殖民 滿清才是吧
作者: espresso1 2020-07-31 17:28:00
要是不割地賠款，整個中國都變日據了
作者: farmoos (farmoos) 2020-07-31 17:28:00
作者:
PennyFinn (Sweet n' Sour)
2020-07-31 17:29:00說法代表立場
作者:
azuel (Observer)
2020-07-31 17:29:00早就改成了日治時代不是嗎
作者: scoop 2020-07-31 17:29:00
看你舔哪一邊，舔日就叫日本時代
作者: farmoos (farmoos) 2020-07-31 17:29:00
作者:
Laotoe (老頭)
2020-07-31 17:31:00真沒骨氣，當時清朝統治，結果國家打輸了還說跟自己無關；後來日本統治，台灣也算侵略戰爭的同路人，這時又說主要的
作者:
ak904 (ak904)
2020-07-31 17:31:00台語都是講日本時代，國民黨洗腦台灣人才改成日據時代。
作者:
jiayuan (jiayuan)
2020-07-31 17:36:00洗腦教育吧 忘了體內皇民的血了嗎
日本時代明明就最中性 用日據或日治才是意識形態導向
作者:
ulli (烏里)
2020-07-31 17:43:00因為歷史課本是台灣人寫的
作者: duriamon (亞門) 2020-07-31 17:45:00
因為當時台灣會抗日的都是滯台支那人吧？正統台灣人都是喜迎大日本帝國的善意，例如咕癬茸之類的正義之士，呵呵！
作者: deshuge1 2020-07-31 17:47:00
外來政權外省集團搞的，這些人竊佔台灣還篡改歷史。
作者:
lesterc (尾大力)
2020-07-31 17:48:00現在是支那乞丐兵時代
作者: duriamon (亞門) 2020-07-31 17:48:00
沒錯！咕癬茸這類才是正港台灣人的代表，拒絕洗腦喜迎皇民！
作者: arceus 2020-07-31 17:51:00
說中據的快去跟蔡政府抗議 沒人阻攔