[問卦] 你媽的你他媽算是罵人的話？ oopsskimo PTT批踢踢實業坊

作者: oopsskimo (...) 2020-08-03 12:58:47

像有些老外朋友
偶爾會聽到他媽的你媽的你他媽的
His mother’s
Your mother’s
You and his mother’s
怎麼跟老外解釋算是開罵的語助詞
ㄇㄉㄈㄎ
為什麼講誰媽的算是髒話的語助詞呢
怎麼解釋好？

作者: abian (abian) 2020-08-03 12:59:00

你跟樓上有約好嗎 -.-

作者: iPadProPlus (哀配之神) 2020-08-03 12:59:00

你他媽家裡種西瓜

作者: over999 (å”‰å‘¦) 2020-08-03 12:59:00

應該是從草泥馬的漸漸省略成泥馬的吧

作者: CODDDD (決勝屎刻) 2020-08-03 12:59:00

NMSL

作者: nut7470 (咖咖) 2020-08-03 12:59:00

上一篇就示範了

作者: a0980637149 (池裡一條魚) 2020-08-03 12:59:00

祝你他媽一生平安

作者: aa6300158 2020-08-03 13:01:00

什麼他媽的叫他媽的驚喜

作者: gn0111 (Pula) 2020-08-03 13:03:00

你他媽的給我翻譯翻譯

作者: noreg0393933 (埔生) 2020-08-03 13:06:00

free hk才是罵人的話

作者: duxxlux (阿度) 2020-08-03 13:41:00

泥踏馬為踏泥馬的倒裝句，經查價目表，應該是法院認證非髒話語句，而且高明之處在於沒有特定對象，難以捉摸

繼續閱讀