[問卦] 有人大學不看原文書只看翻譯本？ masterbation PTT批踢踢實業坊

作者: masterbation (return_0) 2020-08-04 11:20:42

我一個朋友啦
跟我爆料
她大學四年每一科都只買翻譯本
說原文書太難讀懂
不然就只看上課講義投影片
我生平第一次遇到這樣的人
現在還心有餘悸
難以置信
真的有人都只看翻譯本不看原文
有沒有卦？

作者: a0986188522 (a0986188522) 2020-08-04 11:21:00

五樓柯含糞都用屁眼看

作者: ggirls (哥) 2020-08-04 11:21:00

大學沒人看原文。投報率很低。

作者: cytotoxic (唯獨太陽有權身上帶著斑) 2020-08-04 11:22:00

名詞會各自表述前後不一翻得好的沒幾本

作者: cunel ( ) 2020-08-04 11:23:00

看什麼都不重要，能過才是王道

作者: akita690 (akita690) 2020-08-04 11:23:00

以後念paper會想死

作者: Xmcc (鬼島暴民IV) 2020-08-04 11:26:00

效率問題

作者: rererere147 ( ) 2020-08-04 11:26:00

沒差看考試是考原文還是中文的啊

作者: am7347474 2020-08-04 11:31:00

沒差現在論文用抄的就畢業了

作者: billkingFH (力歐一世) 2020-08-04 11:37:00

中文系都唸原文啊沒問題

繼續閱讀