國內媒體沒報導,就暫且用爆卦
(https://www.youtube.com/watch?v=f2OZpH8bVcE )
拜登在這個採訪中,針對被 CBS News (中間偏左) 的黑人記者問到是否有做認知測驗時,
記者還沒講完問題,他就率先回答:「我幹啥做這些測驗?」
("Why the hell would I take a test?")
還反問提問人,你上節目前難道需要做有沒有吸毒的測驗?
還問說難道你是毒癮者 (junkie)?
我自己是覺得就對記者不友善的程度,拜登感覺更不尊重記者啦~
他雖然直說會參加辯論會,但用的英文是很奇怪的
"I am so forward-looking to have an opportunity to sit with the president or
stand with the president and debates . . . I am very willing to let the
American public judge my physical as well as my mental fitness[.]"
forward-looking 可以用來形容一個人嗎?要看版上有沒有英文大師惹。
而且他在講 fitness 的時候一直在那邊 fu.. fu.. 講不清楚。
重點是,同一個人一個月前可不是這麼說的,他那時是這樣回答一樣的問題:
"I've been tested and I am constantly tested."
(https://www.youtube.com/watch?v=j29wchSGEk8 )
結果現在過了一個月就連自己有做過很多認知測驗都忘惹?
有沒有自己做過很多測驗結果自己過一個月全都忘記的八卦?
作者:
cck525 (′˙ω˙‵)
2020-08-06 07:13:00老了
作者:
Giornno (喬魯諾.喬三槐)
2020-08-06 07:18:00肛門破處算破處嗎
作者:
omit18 (胖海)
2020-08-06 07:20:00直接掉黑人的票了
作者:
Aerci (ac)
2020-08-06 07:20:00looking forward 吧
作者: torukumato (ダメ星のダメ人間) 2020-08-06 07:26:00
以後就我是誰 我在哪裡 總統是什麼了
作者:
angellll (長尾巴的天使)
2020-08-06 07:33:00作者: chudly 2020-08-06 07:33:00
說真的,如果川普在辯論考他BLM 縮寫三個字怎麼拼?搞不好他拼不出來當機在那
作者:
VVax (超黑心事務所)
2020-08-06 07:33:00幹影片值得看一下 他真的老番顛樣很嚴重
作者:
angellll (長尾巴的天使)
2020-08-06 07:34:00上個月講到一半 他突然以為總統選舉已經結束時間是2028youtube 直接把所有當天訪問影片下架 希迷真的 ??是推一隻豬來選總統都會投
作者:
VVax (超黑心事務所)
2020-08-06 07:37:00找得到2028的影片嗎?想看他講話的樣子 超驚人的
作者:
color3258 (極至透明邊緣魔法師ANN☑)
2020-08-06 07:43:00他這是罹患失智症了啦...
作者:
KKFN (John)
2020-08-06 07:44:00你要拿別的點檢討拜登我沒意見,但你檢討母語者母語說的有問題?你在跟我開玩笑?
拜登講話的感覺就明顯對黑人有刻板印象...不過黑人族群應該還是會含淚投票啦
作者:
blargelp (bernie)
2020-08-06 07:53:00瘋子vs失智
作者:
showind (礦泉水空瓶)
2020-08-06 07:54:0027樓 你說的好像是講中文的人,中文都不會說錯?
作者:
RLAPH (西表山貓)
2020-08-06 07:55:00不隨之起舞
作者:
shadowfan (shadowfan)
2020-08-06 07:56:00有點失智症狀耶...
Forward-looking 的確不是什麼正確用法,不過聽得懂嗎?大家都聽得懂,越是母語用者,對於這種聽得懂的小細節越不在乎不過拜登就老番顛了 可憐
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2020-08-06 08:01:00正常人本來就不用做
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2020-08-06 08:02:00foward looking 對機會啊
作者: gungunme5566 (剛剛我56了) 2020-08-06 08:08:00
倒裝句啦 拜登修辭大家
作者: tyifgee (pttnoob) 2020-08-06 08:10:00
這就是左膠民主黨的候選人...我的媽
作者:
OSDim (I'm So Sorry)
2020-08-06 08:13:00拜登就歧視最深的那種,才會說投川普的黑人不是黑人
作者:
odddriver (odddriver)
2020-08-06 08:17:00完了……老年痴呆
作者: grandwar 2020-08-06 08:19:00
歐巴馬一掛的不意外啊,骨子裡就是瞧不起人還要裝一副親民樣看了快笑死
作者:
mekiael (台灣加油)
2020-08-06 08:21:00老人癡呆症喔?
作者: AngelMAyCry (猛毒天蠍) 2020-08-06 08:21:00
感覺有鬼
作者: grandwar 2020-08-06 08:21:00
記者只能景仰偉大的總統候選人,別像質問川普一樣問東問西 懂?
作者: Nravir 2020-08-06 08:27:00
黑人還是會含淚投
快出來澄清啊「你們基因沒問題,我要教育你們不要吸毒
作者: areysky (>>) 2020-08-06 08:33:00
滿典型的XD
作者:
KeynesGG (Keynes)
2020-08-06 08:35:00foward looking哪裡有問題 模型的paper一堆這種術語 菜比巴
作者: cchua (艾爾怕妻弄) 2020-08-06 08:39:00
他上了八成是傀儡
作者:
lenzi0 (lenzi0)
2020-08-06 08:46:00因為做了不會過
作者:
TAKANA (兒子、妻子*好夢)
2020-08-06 08:46:00有個自以為中國人的前總統會講鹿茸就是鹿耳朵的毛。你說他中文好不好
檢討母語者還好吧 連我們的新聞主播有些中文用法都怪怪的
作者: QueenofSM (來幹我阿) 2020-08-06 09:04:00
sit with the president or stand with the presidentto debate lmao說forward looking 沒問題的自己去看yt留言辣 一堆母語者嘲諷
單論forward-looking我覺得可以接受耶,雖不是正規用法
作者:
DIDIMIN ( )
2020-08-06 09:08:00民主黨都不會有種族歧視和傲慢
樓上真的假的,果然母語者的思維還是跟外語者不一樣XD
作者:
ANCEE (安西)
2020-08-06 09:17:00討厭一個人 什麼批評都作的出來希拉蕊四年前不是還說有分身
用forward-looking大概就像講我很無聊I'm boring一樣
作者:
willywasd (dalikeanureeves)
2020-08-06 09:37:00又沒差 躺著贏川普這咖
作者: prtscscroll (insertyy) 2020-08-06 09:49:00
檢討母語者哪裡不行 在台灣中文亂用一通還不是會被嘴
作者: VENIVERSUM (vengance, vendetta) 2020-08-06 09:50:00
哇,直接說黑人記者junkie...輿論沒炸鍋?