1.媒體來源:
自由
2.記者署名:
楊淳卉
3.完整新聞標題:
阿札爾口誤稱習主席？ 民進黨酸：國民黨「習」慣成自然
4.完整新聞內文:
針對國民黨指稱美國衛生部長阿札爾（Alex Azar II）今早在總統府發表談話時以「習總
統」稱呼蔡總統，民進黨發言人顏若芳表示，國民黨能超譯為「習」總，不僅驗證過去在
國際上「習以為常」的靠向中國立場的積「習」難改，更顯見國民黨這些年來唱衰外交的
「習」非成是已經「習」慣成自然了。
顏若芳表示，今早美國阿札爾部長前往總統府拜會蔡英文總統，發表談話時就是以英文稱
呼蔡總統（President Tsai），隨後其在推特上發文也是同樣稱呼蔡總統（President
Tsai），國民黨把阿札爾部長稱呼蔡總統的英文自行「超譯」成「習總統」，這種試圖破
壞外交活動的議題令人費解，更不知道如此「超譯」的行為，究竟對台灣有何好處？
顏若芳批評，不知道國民黨是不是長期以來與中國同聲共氣，且深度學「習」中共用語，
才會相沿成「習」的把外國政要稱呼蔡總統，自然超譯成「習」總統呢？國民黨能超譯為
「習」總，不僅驗證過去在國際上「習以為常」的靠向中國立場的積「習」難改，更顯見
國民黨這些年來唱衰外交的「習」非成是已經「習」慣成自然了。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/yyrlrvra
6.備註:
一個小小的口誤 柯韓昌粉可以高潮一整天
真的好笑~~
作者: set852064 2019-08-10 19:42:00
鶴明處理一下
作者: aynmeow (只有我跟喵喵) 2020-08-10 19:43:00
五個小小的口誤 謝謝
作者:
johnwu (就是醬)
2020-08-10 19:43:00承認口誤就沒事啦 一直在那吵
作者:
who5566 (二二六六)
2020-08-10 19:43:00賀鳴加油
作者:
bluenan (布魯斯)
2020-08-10 19:43:00舔共垃圾很想習總統上任 可以直接游去中國 不用等
作者:
zold (zold)
2020-08-10 19:43:00這樣也可以嘴民進黨， 國民黨真的沒人才了
作者:
GNZ48 (廣州48)
2020-08-10 19:43:00他是不是英文不好 人家美國爸爸說的就是習出
作者: scoop 2020-08-10 19:43:00
指習為蔡
作者:
iPolo3 (艾POLO衫)
2020-08-10 19:44:00嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻消息
作者: sd09090 (河馬阿河) 2020-08-10 19:44:00
私煙檢討黃國昌，sogo案檢討徐永明，口誤案檢討在野黨
作者:
jesiuty (傲天)
2020-08-10 19:44:00你確定是口誤？你意思總統府公然騙民眾當人智障囉？
作者:
vanadiu (vanadium)
2020-08-10 19:44:00中國人習英文終於成為中國習總統了......
作者:
ymib (網路小白)
2020-08-10 19:45:00DPP的2020年指鹿為馬
作者:
vanadiu (vanadium)
2020-08-10 19:45:00習英文是9.25毛的新共主...
作者: yilin11 2020-08-10 19:45:00
玻璃心~~~
作者: mmchen (艾斯雪雷凱特拉斯) 2020-08-10 19:45:00
指鹿為馬最佳範例
作者:
jesiuty (傲天)
2020-08-10 19:45:00總統府說口音 你說口誤 你有夠大膽
作者: sd09090 (河馬阿河) 2020-08-10 19:45:00
學運領袖，2044總統候選人林非凡這是你要加入民進黨想看
作者:
lwamp (堯堯)
2020-08-10 19:46:00果然是閹黨 也知道學趙高指鹿為馬呀
作者: isisisdog (isdog) 2020-08-10 19:46:00
指習為菜
作者: jun7154 2020-08-10 19:46:00
口誤硬要拗，像極了習主席。
作者:
vanadiu (vanadium)
2020-08-10 19:48:00習英文必須對64天安門事件嚴正道歉
作者:
vanadiu (vanadium)
2020-08-10 19:49:00國民黨：台灣總統姓蔡...國民黨造反了
作者:
vanadiu (vanadium)
2020-08-10 19:50:00為何今天舔共黨會敢稱呼蔡是台灣總統？國民黨終於要回到剿共的老本行了嗎？
作者: ffaatt (不由分說) 2020-08-10 19:51:00
發言人出來硬坳 開酸 是沒人才了嗎
作者:
vanadiu (vanadium)
2020-08-10 19:51:00難道在國民黨心中習英文不就是92共識嗎？