※ 引述《ray90910 (Blackbird)》之銘言：
: 早上跟幾個同事還有隔壁廠的師傅
: 閒聊到昨天傍晚暴雨加閃電
: 突然一個人就說
: 「你們知道閃電的台語怎麼說嗎？」
: 我們幾個年輕的就直接用台語念閃電兩字
: 此時一個隔壁的老師傅就說
: 「啊母丟洗“夕那”」
: 小弟感到震驚
: 根本同輩晚輩沒聽過人會這樣講
: 這根本是台語多益900分
: 那麼
: 會說台語的閃電
: 是不是已經算台語宗師等級的程度了？
: 有八卦嗎？
很簡單
拿出一張紙
左邊寫水果
右邊寫動物
用英文寫
然後
再用台語唸看看
看看台語多益有沒有五百分
apple
orange
banana
pear
pineapple
peach
.
.
.
pig
bear
elephant
tiger
lion
horse
.
.
.