※ 引述《bul (腹內原來草莽)》之銘言：
: 是不是網路lag太嚴重了?!還留德的唷還在用撥接還是收電報嗎?!
: 我留德的，聽20遍，就是聽到百分之百的『Presidency'，而不是 『President Xi'
: 可不可以不要這麼見笑死
: 當事人不是都已經出面說了嗎
: 到底是上了什麼列車可以這麼可憐
: ※ 引述《ROCisChina (中華民國才是中國)》之銘言：
: : 美衛長沒有口誤！謝志偉100%掛保證 怒轟反台：見笑死
: : 政治中心／詹鎰睿報導
: : 美國衛生部長艾薩（Alex Azar II）率團來台訪問交流，日前接見我國總統蔡英文時，因
: : 為一句「President」引發外界評論，其中，不少國民黨就開始砲轟。對此，我國駐德代
: : 表謝志偉強調百分之百就是「Presidency」（總統職位），並砲轟國民黨「Gainshiaocy
: : 」（見笑死）。
: : 謝志偉於臉書解釋：「我留德的，聽20遍，就是聽到百分之百的『Presidency'，而不是
: : 『President Xi'。關鍵就在『Presiden'沒有『t'。若有『t'，後面跟的字，不管是子音
: : 或母音，都不能和前面的字合唸。一旦合唸了，就必然沒有『t'，而是『cy'（英文非法
: : 文，鼓勵兩姓聯姻，但是禁止兩字連音）這和『Agent Xi'（習特工）與『Agency'（署、
: : 單位、代理）完全同一個模式」。
: : 針對外界批評，謝志偉也忍不住砲轟：「可悲，好腳好手的，不為台灣利益著想當個代理
: : 人，卻個個都搶著當『習特工』。簡直就是『Gainshiaocy'！- 這次別再聽錯了，結尾沒
: : 有『t'，還是『cy'-就是台語的『見笑死』！」。
: : 謝志偉一再強調，「我保證加背書，他説的百分之百是『Presidency'，而非『
: : President Xi'！」他認為就算是口誤，說得也不是「President Xi」，痛批故意聽成「
: : 習總統」的人，不是「耳誤」是「可惡」。
: : 謝志偉氣炸怒譙「明明是台灣外交的一大步，偏偏有些人見不得台灣好，也就算了，還硬
: : 要『誤聽』成『習總統』，大家評評理，是不是過份了點？！」。
: : https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=795358
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3301687756565640&id=13933322613445
8
謝志偉回應了
簡單總結還是嘴硬發音錯誤可能有兩種可能
1 presidency or
2 president xi
所以他還是沒有錯
聽成president xi是中共同路人 請自己反省
如果是presidency算用錯字彙 不算mispronunciation吧?
而且用presidency根本不合文法 這個根本高中程度英文就知道的事
怎麼感覺跟自自冉冉事件好像有點像?
作者:
emptie ([ ])
2020-08-12 08:51:00唉，面子值太高而且fb這種地方基本上就是粉絲同溫層你拗再離譜也很難被罵
作者:
realmd (90kg我不胖只是重)
2020-08-12 08:53:00升官發財要走舔這條路
作者:
dream99 (dream)
2020-08-12 08:54:00唉…顏色才是王道…
作者:
ziso (ziso)
2020-08-12 08:55:00DPP是這樣的 反正還是會一堆人護航 當然有恃無恐
作者: phina005 2020-08-12 08:56:00
為了護航連文法都捨棄
作者:
iam0718 (999)
2020-08-12 08:57:00一堆英文大師的英文比講錯的本人還強
作者: xi17364 (Sideshow Bob) 2020-08-12 08:57:00
志偉啊 丟人納
作者: JackaLMeI 2020-08-12 08:58:00
綠共水準從上到下示範給大家看
他自己都說發音錯誤了他們還能辨presidency根本沒人在稱呼對方用這個詞啊
作者: winxp5566 (魯魯魯宅) 2020-08-12 08:59:00
垃圾大內宣 有夠噁
作者:
holyhelm (老鷹 鴨霸 西米露)
2020-08-12 09:00:00謝志偉嗆聲～～～～～
作者: ukif 2020-08-12 09:01:00
蟑螂價值
作者:
rockyegg (手裡拿著小皮鞭)
2020-08-12 09:01:00駐外大使找這種的喔 台灣在國際上的形象是能好到哪去
作者: eDrifter 2020-08-12 09:02:00
笑死 還在凹
作者:
nerevian (I GET YOU)
2020-08-12 09:02:00愛面子愛錢怕死 日本人早已洞穿一切
作者: scott0104 2020-08-12 09:03:00
口誤糾正對方就好，不懂有什麼好遮掩的？不過這咖搞出五萬人連署後有什麼外交貢獻？
作者:
nt880245 (nt880245)
2020-08-12 09:03:00你敢質疑台灣人？
作者:
jiayuan (jiayuan)
2020-08-12 09:04:00這就是具有台灣價值大使的水準了 真的很棒
作者:
Arnol (還是太淺了)
2020-08-12 09:05:00丟臉
謝志偉說他不管文法啦 他只管你們聽錯的是中共同路人
作者:
Almon (艾爾蒙)
2020-08-12 09:06:00484想升官發財？
作者:
widec (☑30cm)
2020-08-12 09:06:00垃圾才會硬拗
作者:
yudofu (豆腐)
2020-08-12 09:06:00反正口誤超重要，深藍深綠一起打，就知道小菸真的穩了
不是啊 口誤就對方道歉這樣不就好了 一直硬凹想怎樣
作者:
widec (☑30cm)
2020-08-12 09:07:00我們總統被公開羞辱了還說在意的是中共同路人
作者: taowoman (桃) 2020-08-12 09:08:00
還硬拗，難看
作者:
buslover (SingleForever)
2020-08-12 09:09:00升官發財請走別路(硬凹) 駐德代表昧著良心發言實在很可悲 也間接證明自己素質低落
作者:
owlman (★~Born To Be Epic~★)
2020-08-12 09:09:00他之前就一直在凹了 完全不意外
作者:
kenco (最近走希臘風)
2020-08-12 09:09:00台灣人智力測驗
作者:
oiea (阿一)
2020-08-12 09:10:00跟英文爛的人講這個有什麼用
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2020-08-12 09:10:00臉皮是有多厚，傲慢政客照妖鏡，算是看透他原來只會拍馬屁
他會說是你英文爛喔 他留德才厲害 你留英美是白留了
作者:
BUMAS (中年人)
2020-08-12 09:13:00一堆亂七八糟的英文達人跑出來..誰會在面對對方的講話叫職位的啦..硬要凹
作者:
hit0123 (@@")
2020-08-12 09:14:00指鹿為馬的最高境界 笑死
作者: asdf70044 (A7) 2020-08-12 09:15:00
凹碰果日常==
作者: liker1412 2020-08-12 09:16:00
在野時 各種監督 上位時升官發財各種硬ㄠ 唉~
作者: s900527 (水) 2020-08-12 09:17:00
綠共指鹿為馬又一次
作者:
smallwenwen (Dazed and Confused)
2020-08-12 09:18:00還在凹啊
作者:
lspci (awk sed echo)
2020-08-12 09:19:00留德不管文法......德國人表示......
作者:
yan1979 (派大星)
2020-08-12 09:20:00黨說沒錯就沒錯 阿札爾英文會比黨厲害嗎
作者: guaiacol (AcolL) 2020-08-12 09:21:00
綠共精神分裂奇事XD連千金都說自己xi了手下在那邊cy笑死人
作者:
SULAjardin (愛與勇氣比基尼戰士)
2020-08-12 09:25:00為官之道不就這樣？骨頭再硬，有機會進池子裡還不是跪舔？
作者: winiS (維尼桑) 2020-08-12 09:25:00
一開始就長壞的還算洗嗎?.
作者: winiS (維尼桑) 2020-08-12 09:26:00
這下真的習以為常，人家都說講錯了還硬要凹
作者:
ArgusX (阿加斯．艾克斯)
2020-08-12 09:27:00部長說自己講錯的事實不重要, 表態宣示效忠才是重點是鹿是馬從一開始就不是重點了好嗎, 忠誠度!!!
作者:
milleniue (milleniue)
2020-08-12 09:28:00很丟臉耶，人家部長都承認自己口誤不是presidency
作者:
k1400 (德州家康)
2020-08-12 09:28:00作者:
DOOT (Back)
2020-08-12 09:29:00本人都承認口誤了 這貨到底在幹嘛..
作者:
milleniue (milleniue)
2020-08-12 09:29:00你還要在那邊凹，難道以前聽力答錯也是這樣凹分數的嗎?
作者: niko0202 (Niko) 2020-08-12 09:30:00
綠蟑螂就是這種德性 817的最愛
作者:
jhunfong (Adun Toridas)
2020-08-12 09:31:00又一個凹大師
作者:
milleniue (milleniue)
2020-08-12 09:31:00希望謝以後有同樣機會致詞講稿也用presidency來稱呼喔
作者: bobomomoxx (善有善報) 2020-08-12 09:35:00
位子穩坐 何懼之有
作者:
mei0725 (雙眼皮)
2020-08-12 09:39:00德國趙高
作者:
x0003 (鏡子)
2020-08-12 09:41:00這就是Xi總統說的升官發財之路，看到了沒?
作者: leafall (一葉知秋) 2020-08-12 09:46:00
不愧是綠共,跟老共一樣的戰狼個性,硬ㄠ決不認錯
作者: cloudfantasy 2020-08-12 09:54:00
禮義廉
這咖真的靠能力上的嗎 我看是靠關係吧 這樣還能護航