Re: [新聞] 稱小英「習總統」引起爭議阿札爾坦承發 abc0922001 PTT批踢踢實業坊

Re: [新聞] 稱小英「習總統」引起爭議阿札爾坦承發

作者: abc0922001 (中士abc) 2020-08-12 09:16:50

阿薩爾你算哪根蔥阿，我只聽過薩泰爾跟薩爾達
你說口誤就口誤嗎?
有一個十年口譯的專家背書，你幾年 ?
十年口譯專家說百分之一萬是 presidency，薩爾達你是百分之幾?
1. 外國人本來發ㄒ就比較困難，如果真的是習，聽起來也會像 she
2. 如果他講的是「President Xi」是兩個字，中間絕對會停頓個零點零幾秒
懂嗎?
你聽一次聽不出來，聽十次就聽出來了
趕快去聽吧，我等你薩爾達
不要以為得了電玩大獎就跩翻天

作者: grant790110 (歷史的過客) 2020-08-12 09:19:00

你有考慮當小編嗎

作者: powyo (光子郎) 2020-08-12 09:21:00

https://i.imgur.com/oamDOiB.jpg

作者: fur (英國研究真有趣) 2020-08-12 09:22:00

人家native speaker。

作者: StylishTrade 2020-08-12 09:24:00

蔡不會念看下面是祭就念成 president 祭

作者: YingJiou5566 (〓☆煞氣㊣北鼻★〓) 2020-08-12 09:30:00

可憐哪，為了舔綠把自己專業放在地上踩

作者: ga652206 (Sing) 2020-08-12 09:45:00

說美國人不會發音大概這個月聽到最好笑的笑話

作者: guaiacol (AcolL) 2020-08-12 09:51:00

今日超買明日超譯看綠共還想教大家什麼新英語 cy千金正音

作者: kevin0316 (K桑) 2020-12-12 01:53:00

你可以

作者: Z7 (Z7是56頭號粉絲) 2020-12-12 01:54:00

再發一篇

作者: skypaper (白紙) 2020-12-12 01:54:00

我一定

作者: skafox ( 口桀) 2020-12-12 01:55:00

揪團去

作者: rei196 (棉花糖) 2020-12-12 01:56:00

爽到翻天

繼續閱讀

[問卦] 共產黨是不是最愛嗆支持率啊？h80733 [新聞] 楊超越螢幕初吻給了《奈何BOSS》徐開騁！DORAQMON [問卦] 有沒有小時候爸媽不買什麼東西給自己結d87217 [新聞] 拜登選女性副手川普諷「人們不是為了副powyo [問卦] 要怎樣30歲月入三萬買3000萬房子？lauwei Re: [問卦] 柯粉拼了命的想佔領八卦版到底為啥？ggeneration Re: [問卦] 蟑螂484最下賤的動物？geordie [新聞] 女友坦誠「眼神狂飄」真相痴情男崩潰哭d841129 Re: [新聞] 小英︰資安即國安加速成立數位部COCOCCC [問卦] u板主是不是殺了愛莉莎莎粉才被黑norvasc

Re: [新聞] 稱小英「習總統」引起爭議 阿札爾坦承發

Re: [新聞] 稱小英「習總統」引起爭議阿札爾坦承發