1.媒體來源:新頭殼
洪翠蓮
外交部小編贅字風波 基進霸挺：對！ROC就是最大贅字
https://i.imgur.com/7n7EDs5.jpg
贅字風波延燒，台灣基進在臉書力挺外交部臉書小編，反批國民黨堅持要別人稱呼「
CHINA」，是「自作主張」的精神分裂式發言。 圖：翻攝自台灣基進臉書
台灣與東非索馬利蘭互設辦事處，冠上「台灣駐索馬利蘭共和國辦事處」，外交部臉書小
編稱「這塊牌子就寫台灣沒有多餘贅字 (酥胡~」，國民黨解讀為該外交部小編指「中華
民國」為贅字，藍營人士群起圍剿。台灣基進則在臉書聲明，要外交部小編別怕，表示「
ROC就是最大贅字」！
「贅字」2字引發風波，外交部發言人歐江安出面澄清，目前台灣駐在非邦交國代表處的
名稱，多為「台北經濟文化代表處」，而新開設的駐索馬利蘭代表處以「台灣代表處」呈
現，主要彰顯台索兩國未來將在各領域全面深化，不限於經濟或文化層面，駐外館處名稱
的訂定，向來須因應台灣與駐在國的外交默契而定，外交部從未說過「中華民國是贅字」
，至於外交部臉書使用網路流行語，尊重臉書小編的創意。
總統蔡英文也出面表示，「中華民國絕對不會是贅字」，政府目前做種種的外交，就是要
把中華民國台灣帶到國際上去。
外交部臉書該貼文引發網友論戰，有人問「到底我們的國家是叫中華民國？還是台灣」？
也有人說「我覺得很可以」；有網友喊「我台灣人我驕傲」，也有網友罵「原來我們已經
台獨成功」。
面對藍營人士圍剿外交部，台灣基進在臉書力挺外交小編，霸氣表示「民進黨不能說的交
給台灣基進來」，該黨很肯定的回答中國黨，「對，中華民國（ROC）就是對台灣來說最
大的贅字」。Po文出來，迅速引起網友重視，超過1萬1000多名網友按讚及笑臉。
基進指出，當前國際局勢就是「有人想被誤會是中國人」，明明是「TAIWAN」，國民黨卻
堅持要別人稱呼「CHINA」，是「自作主張」的精神分裂式發言，背離國際潮流，更背離
台灣民意。該黨反問：大家在國際上想被當成中國人嗎？
支持的網友表示，外交小編此舉名正而言順，雖然躁進了些，但現時不失是一個去中國化
的契機；也有人指出，外交部辛苦的要推廣台灣，期待台灣早日擺脫這些贅中字開頭的所
有陰魂糾纏。
W網友表示，當People’s Republic of China跟Republic of China（Taiwan）擺在一起
，「中華民國不是贅字是什麼」？ Jimmy表示，中華民國是國民黨創的，但國民黨的創始
國不能代表台灣；Jason批評藍營人士「有種去北京喊中華民國萬歲啊。蔣淦話」；Xy舉
俄羅斯給台灣的簽證為例，指俄方多年來在國籍欄上都以俄文簡潔地寫著「台灣」（Та
йвань），乾淨無贅字，酥胡，藍營敢嗆普亭（俄羅斯總統）試看看！
https://newtalk.tw/news/view/2020-08-20/453445