不好意思，讓覺青們失望了，抱大腿當凱子讓你們吃老美牛和劣質進口豬肉的蔡政府又故意不告訴你們事實真相。
下面翻譯完全餵狗，沒空懶得翻。
另外和韓國好像也簽了新的貿易協定，然後救了韓國的經濟一把醬紫。
最後大家有沒有發現我們和對岸越來越像？
政府只讓你看到他們想讓你看到的，這些不利於政績的事情，你幾乎不會在台灣的主流媒體看到這些，而且這還是21號的新聞，我還是對岸看到新聞才上網搜國際新聞，沒想到是真的。
台灣無消無息，然後對岸說未來會擴大合作發展，因為美國離不開中國。
厲害了，我的蔡政府！
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-08-21/trump-administration-signals-
https://pse.is/we7ep
補個縮網址，免得看不到的人說假新聞。
好奇當1450全年無休出來推文一條多少？對岸8毛變成2毛，台灣有漲價嗎？
Trump Administration Reassures Apple, Other Firms on Using WeChat in China
August 21, 2020, 11:03 AM EDTUpdated on辠ugust 21, 2020, 5:31 PM EDT
The Trump administration is privately seeking to reassure U.S. companies includingApple Inc. that they can still do business with the WeChat messaging app in China, according to several people familiar with the matter, two weeks after President Donald Trump ordered a U.S. ban on the Chinese-owned service.
In recent days, senior administration officials have been reaching out to some companies, realizing that the impact of an all-out ban on the popular app, owned by China’sTencent Holdings Ltd., could be devastating for U.S. technology, retail, gaming, telecommunications and other industries, people familiar with the discussions said.
幾位知情人士表示，特朗普政府正在私下尋求讓包括蘋果公司在內的美國公司放心，他們仍可以在中國使用微信通訊應用程序開展業務，這是在唐納德·特朗普總統下令對中國實施禁令的兩週後進行的。擁有的服務。 最近幾天，高級管理人員一直在與一些公司聯繫，意識到全面禁止對中國騰訊控股有限公司擁有的流行應用程序的影響可能對美國技術，零售，遊戲，電信造成毀滅性的打擊。熟悉討論的人士說。
Apple is one of the companies that could stand to lose the most from the WeChat ban because China represents a fifth of its sales. Apple also relies on China for a large chunk of its manufacturing, which could be impacted if the Chinese government decided to retaliate.
Representatives for Apple, Treasury and the White House declined to comment. A spokesperson for Tencent, which is one of China’s biggest companies, didn’t respond to requests for comment.
The administration is still working through the technical implications of how to enforce a partial ban on the app, and a key question is whether the White House would allow Apple andAlphabet Inc.’s Google to offer the app in their global app stores outside of the U.S., and if so, where, according to the people, who spoke on condition of anonymity.
蘋果是微信禁令中損失最大的公司之一，因為中國占其銷售的五分之一。蘋果公司的大部分製造業也依賴中國，如果中國政府決定採取報復行動，這可能會受到影響。 蘋果，財政部和白宮的代表拒絕置評。中國最大的公司之一騰訊的發言人沒有回應置評請求。 美國政府仍在研究如何強制部分禁止該應用程序的技術含義，關鍵問題是白宮是否允許蘋果和Alphabet Inc.的Google在其全球以外的全球應用程序商店中提供該應用程序在美國，如果是這樣的話，據不願透露姓名的人說。
Senior administration officials are deliberating over the scope of the ban ordered by Trump, one of the people said, and the president could ultimately overrule anything they decide.
The administration cited the national security risk of leaving Americans’ personal data exposed to China in announcing the ban earlier this month.
一位知情人士說，高級政府官員正在考慮特朗普下令實施的禁令範圍，總統最終可能推翻他們決定的一切。 美國政府在本月早些時候宣布禁令時，列舉了將美國人的個人數據暴露給中國的國家安全風險。
The officials expect that WeChat won’t completely vanish in the U.S., but their aim is to prohibit any downloads or updates of the app in the country, according to three of the people.
For example, travelers coming into the U.S. who have WeChat on their phones likely will be able to use the app, but they won’t be able to update it. That means that the WeChat version of a non-U.S. resident staying in the country for a longer period would probably become obsolete over time, the people said.
Trump is escalating his fight with Beijing three months before the November presidential elections and has blamed China for the Covid-19 pandemic.
三位知情人士說，官員們希望微信在美國不會完全消失，但他們的目的是禁止在該國下載或下載該應用程序。 例如，進入美國並在手機上使用微信的旅行者可能可以使用該應用，但無法對其進行更新。知情人士說，這意味著長時間居住在美國的非美國居民的微信版本可能會過時。 特朗普在11月總統選舉前三個月，與北京的戰鬥升級了，並把Covid-19大流行歸咎於中國。
High-level administration officials, including Treasury Secretary Steven Mnuchin, economic adviser Larry Kudlow, White House counsel Pat Cipollone and Deputy National Security Adviser Matt Pottinger met Tuesday to discuss the WeChat ban, said two people familiar with the matter.
The discussions follow Trump’s Aug. 6 executive order prohibiting U.S. people and companies from doing business with WeChat from mid-September, which set off alarm bells across U.S. companies with operations in China. WeChat is an indispensable part of doing business in the country and selling products to consumers there, who use the app for everything from buying coffee to airline tickets.
In recent weeks, U.S. companies and their lobbyists went into overdrive, asking staffers in the White House and the Commerce Department about the logistics and intention of the WeChat executive order, according to people familiar with the matter.
兩名知情人士說，包括財政部長史蒂文·姆努欽（Steven Mnuchin），經濟顧問拉里·庫德洛（Larry Kudlow），白宮顧問帕特·西波隆（Pat Cipollone）和國家安全副顧問馬特·波廷格（Matt Pottinger）在內的高級行政官員周二開會討論了微信禁令。 在討論之前，特朗普於8月6日發布行政命令，禁止美國人民和公司從9月中旬開始與微信開展業務，這在所有在中國開展業務的美國公司敲響了警鐘。微信是在該國開展業務並將產品銷售給該國消費者的必不可少的部分，消費者使用該應用程序進行從購買咖啡到機票的一切操作。
知情人士說，最近幾週，美國公司及其遊說者忙得不可開交，向白宮和商務部的工作人員詢問了微信行政命令的後勤情況和意圖。
Representatives from theNational Retail Federation and theRetail Industry Leaders Association, which represents companies such asBest Buy Co.,Target Corp. andLowe’s Cos., are among the lobbyists who have raised questions, the people said.
WeChat is the world’s most-popular messaging app, with more than a billion users. Banning the app, even just in the U.S., could shut down personal communications between America and China. It would also disrupt operations of international companies that rely on the app for cross-border business.
“If the business community can’t use WeChat in China, from advertising to processing payments, it’s a short cut to decoupling the two economies,” said Samm Sacks, a fellow at the New America think tank in Washington. Sacks said shutting down the ability to use WeChat in the U.S. will push Americans working with Chinese colleagues and business to mimic the elaborate workarounds that Chinese use to reach the outside internet. “It creates the American version of the Great Firewall.”
Shares of Tencent plunged as much as 10% following Trump’s Aug. 6 executive order, erasing nearly $35 billion in market value as investors worried that the tech conglomerate’s gaming operations and other business interests in the U.S. would be under threat. Tencent holds a large stake in Fortnite makerEpic Games Inc., owns League of Legends developerRiot Games Inc., and has invested inUber Technologies Inc. andSnap Inc.
The next day, the company hired its first lobbyist in Washington, former Treasury Department counselRoberto Gonzalez, according to a federal filing.
A narrower ban would be a relief for Apple, whose iPhone sales would have taken a hit in China. The company’s investors also worried that Trump’s order could prompt China to retaliate against by restricting manufacturing in the country, where Apple makes a large chunk of its products.
知情人士說，來自全國零售業聯合會和零售業領袖協會的代表，其中包括百思買公司，塔吉特公司和勞氏公司等公司。 微信是全球最受歡迎的消息傳遞應用程序，擁有超過十億的用戶。即使僅在美國，禁止使用該應用程序也可能會關閉中美之間的個人通訊。這也將破壞依賴該應用程序進行跨國業務的國際公司的運營。 華盛頓新美國智囊團研究員薩姆·薩克斯（Samm
Sacks）表示：“如果商業團體無法在中國使用微信，從廣告到處理付款，這都是將兩個經濟體脫鉤的捷徑。”薩克斯表示，關閉在美國使用微信的能力將推動美國人與中國同事和企業合作，以模仿中國人用來訪問外部互聯網的精心設計的變通方法。 “它創建了美國版的防火牆”。 特朗普在8月6日發布行政命令後，騰訊股價暴跌10％，市值蒸發了近350億美元，原因是投資者擔心科技集團的遊戲業務和在美國的其他商業利益將受到威脅。騰訊持有Fortnite製造商Epic Games Inc.的大量股份，擁有《英雄聯盟》開發商Riot Games Inc.，並投資了Uber Technologies
Inc.和SnapInc。 根據聯邦文件，第二天，該公司聘請了前財政部顧問羅伯托·岡薩雷斯（Roberto Gonzalez）在華盛頓的第一位遊說者。 更嚴格的禁令將減輕蘋果的負擔，蘋果在中國的iPhone銷量將受到打擊。該公司的投資者還擔心，特朗普的命令可能會通過限制蘋果生產該國很大一部分產品的生產來促使中國採取報復行動。