1.媒體來源:
YAHOO新聞
2.記者署名:
陳弘志
3.完整新聞標題:
國民黨：蔡政府竟把護照「中華民國英文」縮到幾乎消失
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/RJKiFH5
行政院今天(2)公布新版護照封面，國民黨譴責蔡政府再次撩撥意識形態，竟把中華民國
的正式英文國名「Republic of China」縮小到幾乎消失。
國民黨指出，護照前版設計已經達到效果，若要進一步改版以凸顯 Taiwan，應該沒有必
要把中華民國的英文正式國名「Republic of China」極小化，小到成不用放大鏡幾乎無
法辨認的「裝飾圖案」。民進黨這樣的改版，反而失去讓中華民國走進國際、彰顯國家的
機會，形同自我矮化。
國民黨表示，我國現行護照已加注「Taiwan」，且兩岸的護照顏色完全不同，外國混淆兩
者的機會不大。如果外交部擔心此名稱可能與對岸的名稱混淆，應全力向各國解釋兩者的
差異，增進國際對「Republic OF China」的認識，蔡政府捨本逐末的做法，很難不讓人
認為這是意識形態的政治考量。
國民黨強調，外交部是中華民國最高涉外機關，應爭取中華民國在國際上的實質空間和地
位，前總統馬英九任內大幅拓展國人旅遊免簽國的數目，現在蔡政府只在「圖騰」上刻意
塗抹雕琢，這是務虛不務實。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/R1b3RD
6.備註:
甲片可以翻譯成日本
噁咩利卡可以翻譯成美國
欸個可以翻譯成蛋
是耶穌托夢告訴你 中華民國只能翻譯成ROC 不能翻譯成Taiwan的嗎?
另外現在貼貼紙達人們不能再用 ROC會被誤認是中國
這個理由貼貼紙 到國外當鯛民刁難外國海關了
會不會跟4%仔一樣崩潰阿 日本海關事件 真的丟臉至極