1.媒體來源:蘋果日報 2.記者署名:（陳思豪/台北報導）
3.完整新聞標題:
【獨家】扯！北市交團長私帶山寨團赴中商演 柯Ｐ文化局狀況外又甩鍋
4.完整新聞內文:
台北市立交響樂團爭議連環爆！日前才遭《蘋果新聞網》踢爆附設團成員論文疑似抄襲，
又有內部成員爆料，北市交團長何康國去年底缺席在國家音樂廳演出的正式彩排，而是打
著北市交名義，帶山寨團赴中國商演，甚至接受「中國台灣台北市立交響樂團」的矮化國
格用語。離譜的是，督導北市交的文化局直接甩鍋稱是何個人行為。
相關新聞：【獨家】論文抄襲風汙染北市交附設團！ 長號首席論文比對20％相似57段雷
同
何康國私下帶團赴中參加商業演出，開心與團員在表演廳合照。投訴人提供
不願具名爆料人指出，去年10月20日北市交與以色列指揮大師殷巴爾合作，在國家音樂廳
演出馬勒千人交響曲，19日進行正式彩排，身為團長的何康國竟未到場。而是帶著北市交
山寨團到中國閩南、泉州大劇院進行商演。
缺席國內大型演出彩排 北市交團長帶山寨團登陸商演
根據爆料人提供的資料，明確看到閩南大戲院在去年10月20日，有一場北市交演出售票訊
息，票價從80~580元人民幣不等，樂團簡介中，將北市交改為「中國台灣台北市立交響樂
團」，還將中山堂改為「中國台灣台北市中山堂」。
爆料人也提供《蘋果》何康國19日在中國演出的照片，他身著灰色西裝，和當晚演出人員
開心合影。
宣傳賣票資訊被改名 變成「中國台灣台北市立交響樂團」
爆料人說，在中國的商演雖標榜「北市交」，但擔綱演出的，一些是北市交附設團成員，
一些是何找來的民間樂手，沒有一位是北市交正式成員，而中方也利用這次機會，在主權
上大吃台灣豆腐，不論是宣傳文宣、賣票訊息，都把北市交改名為來自「中國台灣」的樂
團。
爆料人不滿批，何康國帶團在中國演出的曲目如《綠島小夜曲》，是北市交成員編曲、製
作，動用市政府資源，何卻把眾人心血納為己有。
爆料人質疑，北市交成員都在市府正式編制內，屬於公務員，若出國須依法報備，質疑何
康國未依法辦理，而商演一定有酬勞，這筆收入最後流向何處？是誰出資讓何帶團？政風
處都應介入調查。
北市交發言人又裝死 議員追出登陸商演贊助款57萬
《蘋果》向北市人事處查證指出，去年僅核定北市交兩場海外演出，時間為2019年4月赴中
國廣州、廈門，11月赴美國亞特蘭大、華盛頓州，並無投訴人所指這段檔期。《蘋果》21
日向北市交發言人徐端容求證，她稱北市交去年下半年，只去了一趟美國，若有其餘海外
演出，都不是真正的北市交出團。
何康國帶團赴中，在表演廳外與演出成員合照。投訴人提供
何康國帶團赴中，在表演廳外與演出成員合照。投訴人提供
圖片來源 : 蘋果新聞網
《蘋果》隨後在議員黃郁芬協助下，取得北市交2019年出國資料，發現內容與徐端容說法
有落差，出國紀錄竟多出該筆10月18日至21日的演出活動，弔詭的是，這場活動團員名單
僅見兩位行政人員，並無何康國。出國經費有其他兩筆都使用公務預算，但遭踢爆的這場
商演，經費卻是「57萬贊助款」。
《蘋果》進一步確認演出人員名單，都是附設團成員。日前《蘋果》踢爆附設團成員論文
抄襲疑雲時，文化局與北市交極力切割，強調附設團僅是陪練，不在正式編制內；如今有
商演機會，團長卻又帶附設團成員赴海外演出，可見附設團欠缺管理機制，讓北市交有漏
洞可鑽。
何康國坦承帶山寨團登陸 撇清非營利、團費自出也依法請假
《蘋果》致電何康國坦承，去年10月18、19日確實帶團到中國，20日上午返台，該團成員
是TSO青年管弦樂團(附設團)成員，也有民間樂手，因不放心才親自陪同，但未參與演出。
至於人事處為何沒有該筆出國紀錄？他表示，附設團人員非正式公務員，依法並不需向市
府報准，他與另兩位行政人員，皆依法請假，並向人事機關報備。
由於附設團出國無法使用公務預算，何康國表示，只能用民間贊助款出國，《蘋果》追問
哪個單位出錢？是否中方出錢？他未正面回應，僅說是「民間單位」，宣稱這場演出絕對
沒有營利，他的團費也是「自己出的」。
團名被中國矮化 何康國：主辦單位擅自印的宣傳單
針對對岸在宣傳使用矮化我國字眼？何康國說，自己都跟中方表明，他帶的團是TSO青年管
弦樂團，宣傳單不是他們印的，是到了當地才看到宣傳單，他當場有提出抗議，但主辦單
位已經發出去了，我們也沒有辦法。
《蘋果》質疑何康國身為團長，帶附設團員赴海外商演，是否欠缺思慮？他坦言確實容易
讓人產生誤會，會檢討附設團制度，未來設立更嚴謹規範。
文化局長蔡宗雄表示，他知道何康國有請假，行政上沒問題，其餘指控他不清楚無法回應
，況且那是何康個人休假期間發生事情，應該詢問他本人。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.appledaily.com/life/20200904/67HBXK3KCZCSTIM72ZMESICUY4/
6.備註:
柯:不要再來問我
作者: Afro5566 2020-09-04 09:42:00
反觀第一任柯市長 怎麼問怎麼答
作者:
Kurisu (栗悟飯與龜派氣功)
2020-09-04 09:44:00交響樂團長幹了這種事 柯p不用下台負責嗎
作者:
fedona (Solanin)
2020-09-04 09:44:00又不是公務員..
內文不都寫"團長"帶"山寨團"了 又不是北市交響團
作者: chenchuhao (心亂飛) 2020-09-04 09:45:00
啦喔來喔，什麼口罩瘦肉爐渣都不重要，快來檢討鼻屎大事件囉
作者:
KZS (testosterone)
2020-09-04 09:46:00又提到柯 這到底干柯什麼事？
作者:
qep (無言..)
2020-09-04 09:47:00兩岸一家親錯了嗎？
作者: chenchuhao (心亂飛) 2020-09-04 09:47:00
說甩鍋真是笑死人，啊他請假去的就不是公務行程，是要甩什麼鍋啦
作者:
Kurisu (栗悟飯與龜派氣功)
2020-09-04 09:47:00廢話 交響樂團長帶人去支那當然比防疫口罩和瘦肉精毒豬重要 現實沒人在意防疫和瘦肉精毒豬好嗎
作者: phina005 2020-09-04 09:49:00
山寨團現在市長也要背鍋？
作者:
abobstar (Mr.噗噗)
2020-09-04 09:50:00連交響樂團團長都急著舔共
作者:
fedona (Solanin)
2020-09-04 09:51:00可憐啊 長大當記者
作者: saisai34 2020-09-04 09:51:00
看起來好像是這個團長 休假自己接case賺外快