作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2020-09-06 18:40:181.媒體來源:
中央通訊社
2.記者署名:
（譯者：陳正健/核稿：張佑之）1090904
3.完整新聞標題:
說中文「那個」被誤當種族歧視 南加大教授遭停職
4.完整新聞內文:
http://i.imgur.com/GFtQyQp.jpg
美國媒體報導，南加州大學教授巴頓近日在授課時說到中文字詞時，因發音聽起來像是對非裔歧視的字眼，而遭到校方停職。
（圖取自National Review網頁nationalreview.com
「國家評論」雜誌（National Review）報導，巴頓日前在講述溝通的線上課程中，談到填補詞（filler words）。他說，英文that在中文的發音是「那個」。
但巴頓的發音得罪一群非裔企管碩士（MBA）學生，因為聽起來像是英文中的「黑鬼」（nigger）一詞。
對此，巴頓已經表達歉意。他表示，他的相關發音受到曾經待過上海的影響。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/356LAaw
6.備註:
我以為這是網路笑話
沒想到還真的發生了
作者:
omfg5487 (suPeRthICc)
2019-09-06 18:40:00加州=左膠州
作者:
sunsam (山山姆)
2019-09-06 18:40:00臭尼哥
作者:
dlam002 (常逛飄版的阿飄)
2020-09-06 18:41:00你哥
作者:
nanachi (娜娜奇)
2020-09-06 18:41:00美國社會衝突越來越嚴重了
作者:
Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚)
2020-09-06 18:41:00黑人又再亂了
作者:
abcgo (真冷的冬天)
2020-09-06 18:41:00碰到黑人最敏感的G點了，你們都要尊重黑人，包含其他
是說中國有些人「那個」的發音聽起來像「內個」...
作者: Gallardo 2020-09-06 18:42:00
黑人的玻璃心應該僅次於中國人和甲甲了
作者:
alista (諸神的黃昏)
2020-09-06 18:43:00看過影片，他發音的確不準，我們當然可以理解 黑人會
作者:
yuaso (yuaso)
2020-09-06 18:43:00白癡喔郎
作者:
SRNOB (SRNOB)
2020-09-06 18:44:00這99%黑人再亂小 文字獄嗎
作者:
chou3321 (半糖烏龍綠茶)
2020-09-06 18:45:00可撥==
作者: yeap193 (阿葉) 2020-09-06 18:47:00
美黑人又玻璃心了
作者:
je789520 (hihigogola)
2020-09-06 18:48:00口音很多種啊
作者:
ko7625 (摳妻溜惡我)
2020-09-06 18:48:00內個內個內個
作者: jojo90320 (YoYo) 2020-09-06 18:50:00
黑人就是智商又低又玻璃心
作者:
a032100 (MimOsa_iRis)
2020-09-06 18:51:00他是故意的 但是他就是要解釋語言的不同處 沒啥問題
作者: AndyWT (.........) 2020-09-06 18:52:00
死尼哥靠加分進去的乞丐趕廟公
教授:：我講那個，合情合理，百分之百合法那個：你就算合法，我還是要自動檢舉你
作者: netio (新中間選民) 2020-09-06 18:59:00
美國人都知道中文那個和尼哥很像吧~
作者: Cliffx 2020-09-06 19:01:00
黑人根本亂源 自己廢又不努力還愛到處亂
作者: mosqutiolamp (捕蚊燈) 2020-09-06 19:05:00
智障黑人XDDDD
作者:
jevin (帥到不行)
2020-09-06 19:12:00那個我說你各位呀爾後不准再說奈個
作者:
mibbl0 (mib)
2020-09-06 19:13:00#BLM出動中
作者:
gypan (Kratos)
2020-09-06 19:21:00作者:
dss1017 (bIGBro)
2020-09-06 19:26:00這群智障會不會開始學中文不到五分鐘就玻璃心炸裂哈哈哈
作者:
yuaso (yuaso)
2020-09-06 19:32:00內個內個內個
作者:
GyroZep (Gyro)
2020-09-06 19:44:00廢物泥疙
作者:
fenllo (一個人旅行)
2020-09-06 19:46:00發音很準阿 太扯