[問卦] 有沒有「噫」意思的八卦？ danieljou PTT批踢踢實業坊

[問卦] 有沒有「噫」意思的八卦？

作者: danieljou (ã‚ï½žã¤ï½ž) 2020-09-07 14:09:21

各位肥宅潮潮正妹午安
是這樣的
之前和其他肥宅朋友聊到范進中舉這篇高中課文
突然想到濃縮全文諷刺主旨的一句：
「噫！好了！我中了！」
想到這個噫就好奇究竟是怎樣的感嘆詞？
教育部辭典是列了1.悲哀、傷痛 2.驚嘆 3.心不平的解釋但感覺都不太相符
魏志倭人傳裡面還有噫（ああ・おう）這種說法，顯然日本也出現過這種嘆詞
（一開始還以為是把いい聽成噫，仔細想想年代不太對）
這種金榜題名時不是應該很開心辦流水席嗎？
或是舉起人民的手大喊一聲：「好耶！」才對？
有沒有此處的噫～的意思的相關八卦？

作者: Leesanity (無畏) 2019-09-07 14:09:00

考上了！

作者: grant790110 (歷史的過客) 2019-09-07 14:09:00

噫樓下中了

作者: TWilde 2019-09-07 14:09:00

https://i.imgur.com/MbkBGEG.jpg

作者: Howard61313 (好餓) 2020-09-07 14:10:00

噫，好了，7樓中ADSL了

作者: Mars2012 (阿泉) 2020-09-07 14:10:00

此生再無悲喜

作者: WeGoStyle (哥是薇閣style) 2020-09-07 14:10:00

噫~愛注意哦

作者: FertilizerN (七星破軍迅送頭) 2020-09-07 14:10:00

Yee

作者: takechance (dfs) 2020-09-07 14:10:00

Yep

作者: owlonoak (深邃光輝) 2020-09-07 14:10:00

我覺得就是古人的 YA

作者: paul2chiu (翔) 2020-09-07 14:11:00

YEEEEEEEEE

作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族) 2020-09-07 14:11:00

天天開心天天開心

作者: Mmxmmx (譽) 2020-09-07 14:12:00

https://reurl.cc/k01V5r

作者: vowpool (不要丟我銅板) 2020-09-07 14:13:00

Yee

作者: Besorgen (畢索更) 2020-09-07 14:14:00

這個字在古代就是吐氣的意思，也有鬆了一口氣的動作感

作者: sHakZit75 (GT) 2020-09-07 14:25:00

Yeeeeeeee

作者: joe199277 (~卡摩君~) 2020-09-07 14:32:00

漢化A漫的狀聲詞會用這個字

作者: StarTouching (撫星) 2020-09-07 14:47:00

文言文就廢啊壯聲詞和真實發音脫節

作者: NICEGOGO (平凡平凡) 2020-09-07 14:51:00

天天開心

作者: bored60606 (bored60606) 2020-09-07 15:06:00

看ptt學知識

作者: codevery0117 (高雄Yee大師(應該吧)) 2020-09-07 15:39:00

Yee 好我中了

繼續閱讀

[問卦] 王紹偉為什麼沒辦法當主角呢?jeff0025 Re: [問卦] 一個韓國網友去台灣旅遊後的感受kaitai [問卦] 可以秒買秒退美國豬嗎？NaTaO3 [問卦] 慘！沒補助？颱風後中國東北農民崩潰rondox Re: [新聞] 美豬大戰爭議不休！陳時中：嚴格標示強changbsd [問卦] 現在離開母體是不是很簡單Tencc Re: [新聞] 韋德齊《CNN》專訪：從未說台灣是獨立國jfw616 [問卦] 氣！捷克要不要把口罩機還來？dannpptt [問卦] 江老師為什麼不露奶Cosplay?oftisa [問卦] 欸！嫉妬為什麼是女字旁？Kyle5566