作者:
rapnose (鼻馬龍)
2020-09-10 22:44:05※ 引述《Silent (夢想)》之銘言：
: 我想問 為什麼烏鴉打招呼要一個下腰的動作+舉手?
: 這有什麼特別的意思嗎?
講到這個，最近複習了一下《古惑仔3之隻手遮天》，
發現國語版的烏鴉配音也是滿厲害的。
(因為是石班瑜配的)
https://i.imgur.com/GGJemPN.jpg
雖然閉起眼睛聽，腦海會不時浮現周星馳的臉，但就
聲音表現來說，很符合烏鴉又賤又痞的形象。
不愧是大師。
向基哥打招呼
粵語：欸～～～～～ (聲音由小漸大)
國語：唬欸～～伊～ (同上)
看見小結巴
粵語：欸？哇～～
國語：唷齁～～～ ←超賤，滿讚的。
==============================================
【粵語版】
https://i.imgur.com/FZKUnb7.mp4
【國語版】
https://i.imgur.com/Jf1Jk8v.mp4