1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
陳亦偉 盧映孜
3.完整新聞標題:
WIRED25風雲人物 蔡總統陳建仁唐鳳上榜
4.完整新聞內文:
（中央社台北11日電）美國知名雜誌「連線」（WIRED）公布今年讓事情變得更好的風雲
人物WIRED25名單，總統蔡英文、前副總統陳建仁、行政院政務委員唐鳳因台灣防疫有成
，3人同時上榜。
「連線」選出年度「向上提升」風雲人物，包含科學家、技術專家、藝術家等。除台灣的
蔡總統、陳建仁及唐鳳3人外，美國白宮最高防疫專家佛奇（Anthony Fauci）、Zoom執行
長袁征、Google執行長皮查伊（Sundar Pichai）及蘋果執行長庫克（Tim Cook）等人也
榜上有名。
「連線」指出，蔡英文是台灣第一位女性總統，身為副手的陳建仁則是流行病學家，而唐
鳳則是具有無政府主義理念的跨性別數位政委，3人齊心協力，幾乎根除台灣的新型冠狀
病毒疫情。
他們透過果斷明確的行動達到防疫成果，例如很早就發布旅遊禁令、嚴格落實社交距離措
施、實時口罩取得應用程式（App）等。
然而文中也說，台灣防疫成功的真正關鍵，或許是從2003年嚴重急性呼吸道症候群（SARS
）疫情學得慘痛教訓。
「連線」雜誌是在全美發行的月刊雜誌，著重報導科技對文化、經濟和政治的影響，標榜
「用從未見過的方式告訴大家一些從未聽過的事」。（譯者：陳亦偉/核稿：盧映孜）109
0911
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/gmMpZ4
6.備註:
拿什麼換的？