1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者:李佩珊/核稿:蔡佳敏
3.完整新聞標題:
祁家威入列時代百大風雲人物 蔡英文:希望象徵
4.完整新聞內文:
最新更新:2020/09/23 14:19
(中央社紐約22日綜合外電報導)台灣同性婚姻合法化重要推手祁家威,獲美國「時代雜
誌」編輯評選為年度百大最具影響力人物之一,總統蔡英文在推薦詞中盛讚祁家威是下一
世代希望的象徵,照亮未來的道路。
蔡總統這次同樣名列時代雜誌年度百大最具影響力人物,她替祁家威撰寫的推薦詞提到,
問起任何參與台灣同志遊行的人,他們可能都會說,第一次把目光放在祁家威身上時,他
在人群中特別顯眼,手中揮舞著彩虹旗幟。
蔡總統說,這樣的形象代表著祁家威對台灣LGBTQ+社群的意義:下一世代希望的象徵、事
情漸入佳境的活生生例子。
祁家威早在數十年前就替同性婚姻平權奔走。蔡總統指出,當時那個年代,在台灣從事公
民運動都可能換來牢獄之災,祁家威卻不顧危險,一再奔走法院爭取平權。蔡總統說,祁
家威多年來的堅持不懈,最終換得大法官釋憲,讓政府修法,使同性婚姻於2019年正式合
法化。
蔡總統表示,多年來,祁家威以自身無與倫比的勇氣,堅強對抗排山倒海而來的偏見,「
我有信心,祁家威將照亮道路,未來人人都能愛與被愛」。
針對總統蔡英文也入選百大人物,總統府發言人張惇涵今天說,蔡總統感謝全體國人共同
努力,讓台灣被世界看見。(譯者:李佩珊/核稿:蔡佳敏)1090923
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202009230153.aspx
6.備註:
希望啥? 立個專法 說嘴一輩子?