[問卦] 地政司廣告租賃的發音 loveswazi PTT批踢踢實業坊

作者: loveswazi (ffff) 2020-09-30 00:27:12

https://youtu.be/S7vPWIKqxaU
我一直聽到租認?
耳朵有點癢
是我中文壞掉嗎？
不是唸做租吝？
到底租賃怎麼唸？
官方廣告會錯嗎？

作者: GGrunrundela (GGrunrun) 2019-09-30 00:27:00

ㄓㄨˉㄖㄣˋ啊國小沒必夜？

作者: frommr (流浪漢) 2019-09-30 00:27:00

一樓國小國文老師常常翹課

作者: GGrunrundela (GGrunrun) 2020-09-30 00:28:00

是ㄓㄨˉㄖㄣˋ沒錯我小時後是國文小老師

作者: alexissmart (屌面人) 2020-09-30 00:28:00

租ㄌㄧㄣˋ 不會念的麻煩投胎

作者: YishengSu (快樂的多多) 2020-09-30 00:30:00

我都念IKEA

作者: todao (心裡有數) 2020-09-30 00:33:00

賃字在國語有文白讀，文讀音同「認」，白讀音同「吝」啊一般講「租賃」是用白讀單就賃字來說，兩個音都對呀

作者: markhbad54 (BA) 2020-09-30 00:34:00

作者: loveswazi (ffff) 2020-09-30 00:35:00

謝謝to大長知識

作者: todao (心裡有數) 2020-09-30 00:36:00

講「租認」搞不好聽得懂的人更多原po不會，沒幫上忙，之前剛好有新聞，我找下https://tinyurl.com/y3hjad64您參考看看新聞內文的「讀音」及「語音」分別是文讀跟白讀的意思。

繼續閱讀