[問卦] 你們各位香腸台語都怎麼說?

作者: soarman (非人)   2020-09-30 18:45:33
剛剛和家人烤了幾條香腸來配飯,
教家裡小朋友說台語時,
突然發現,
大家記憶中的香腸台語不太一樣。
1.沿強
2.沿陳
3.灌強
是說都搞不清楚哪個是南部,
哪個是北部的說法了?
作者: a27588679 (飛雲)   2019-09-30 18:45:00
菸強
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚)   2019-09-30 18:45:00
1
作者: elec1141 (木村拓哉)   2020-09-30 18:46:00
沙西巨
作者: vvrr (vvrr)   2020-09-30 18:46:00
菸錢
作者: Leadkeita (每天都要記得微笑:))   2020-09-30 18:46:00
2
作者: znck (風月)   2020-09-30 18:46:00
煙強
作者: cuteSquirrel (松鼠)   2020-09-30 18:46:00
菸前
作者: wawaking1 (貓咪屁股)   2020-09-30 18:46:00
北部人都說洋腸
作者: alchemist106 (傳說中的煉金術師)   2020-09-30 18:46:00
五樓
作者: lin0129 (火哥)   2020-09-30 18:47:00
灌強
作者: iampig951753 (姆沙咪豬)   2020-09-30 18:47:00
歐金金
作者: King5566 (王者56)   2020-09-30 18:47:00
懶叫
作者: maxmeyer   2020-09-30 18:47:00
菸前
作者: wayneh1556 (啊文)   2020-09-30 18:47:00
卡克
作者: jma306 (甲賀稻修伯)   2020-09-30 18:48:00
煙前好像是南部口音 我們念煙強 也有人唸冠強
作者: gene3706 (gene3706)   2020-09-30 18:49:00
懶叫
作者: j8508241   2020-09-30 18:49:00
enchant
作者: afiend0927 (飛輪爵士)   2020-09-30 18:49:00
一組
作者: blackhippo (PH6.0 微.酸民)   2020-09-30 18:49:00
1.3聽過.沒聽過2
作者: Nigger5566 (尼哥56)   2020-09-30 18:49:00
菸錢
作者: davideason (老衲蚺蚺)   2020-09-30 18:50:00
123
作者: AndyMAX (微)   2020-09-30 18:50:00
醃腸
作者: odsan (安東尼尼)   2020-09-30 18:50:00
淹強
作者: jma306 (甲賀稻修伯)   2020-09-30 18:51:00
韓吉 南部人好像也念成 寒足
作者: Chia2323 (Chia2323)   2020-09-30 18:51:00
碗公
作者: hcn368 (私巴達)   2020-09-30 18:52:00
延強
作者: znck (風月)   2020-09-30 18:53:00
韓吉是地瓜吧
作者: wen764365 (時雨神野)   2020-09-30 18:53:00
巨根
作者: wsx26997785   2020-09-30 18:54:00
懶趴
作者: cuteSquirrel (松鼠)   2020-09-30 18:54:00
韓吉是地瓜
作者: shiftsmart (居家物)   2020-09-30 18:55:00
作者: loxic (嘉義火雞大王)   2020-09-30 18:55:00
上面應該是要說 韓ㄗˊ吧 南部比較多
作者: IKURAQ (小金太太)   2020-09-30 18:55:00
慣強
作者: x7834210 (黑香腸)   2020-09-30 18:55:00
沒聽過韓吉
作者: ruokcnn (Dean)   2020-09-30 18:55:00
菸前
作者: maydayholic (強納森小朋友)   2020-09-30 18:55:00
えんちゃん
作者: IJieun (李知恩)   2020-09-30 18:57:00
修錢
作者: kareraisu (咖哩飯)   2020-09-30 18:57:00
1
作者: pyrolith (辛力辛)   2020-09-30 18:57:00
沿前
作者: mekiael (台灣加油)   2020-09-30 18:57:00
菸錢
作者: yam30336 (低恩ㄟ)   2020-09-30 18:57:00
ikea
作者: aresjung (OTU GSAWAKKWA NNE GI)   2020-09-30 18:58:00
我都念costco
作者: Samiou (山貓)   2020-09-30 18:58:00
懶叫
作者: i199023 (巧克)   2020-09-30 18:59:00
修錢
作者: flavorBZ (愛BZ)   2020-09-30 18:59:00
本來是煙錢,後來聽到煙強覺得有夠機掰就跟著說了
作者: eeccms (dan)   2020-09-30 19:00:00
煙糞
作者: HOLDSTEAK (握牛排)   2020-09-30 19:00:00
五樓
作者: linyi520 (♡雪の祈舞 ♡)   2020-09-30 19:00:00
菸錢、菸強都可以
作者: tw2000 (打個冷顫)   2020-09-30 19:00:00
罐強
作者: cdshjtr (cdshjtr)   2020-09-30 19:01:00
冠強
作者: kevinpc   2020-09-30 19:01:00
煙強
作者: qd6590 (說好吃)   2020-09-30 19:02:00
菸強
作者: todao (心裡有數)   2020-09-30 19:02:00
灌腸 煙腸都有各種口音都可
作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...)   2020-09-30 19:03:00
帥喔,這三種說法我都知道
作者: Honokawyt (阿香)   2020-09-30 19:03:00
ㄟㄣˊㄘ一ㄣˊ
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2020-09-30 19:03:00
比較常聽到菸強 但家裡都講冠強
作者: snake7222 (snake7222)   2020-09-30 19:04:00
我都叫它 強強
作者: mdkn35 (53nkdm)   2020-09-30 19:05:00
冠強是另一種了吧
作者: liudwan (dwan)   2020-09-30 19:06:00
1
作者: espresso1   2020-09-30 19:07:00
都聽過
作者: jjba310 (走走吧)   2020-09-30 19:07:00
煙錢
作者: qwe00489 (what the法)   2020-09-30 19:08:00
懶叫
作者: k10000217 (海海人生)   2020-09-30 19:09:00
我都講 修錢
作者: w271235 (老魏)   2020-09-30 19:09:00
煙錢啊
作者: recount (戰鬥報表)   2020-09-30 19:10:00
我都叫 哈根大隻
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2020-09-30 19:10:00
研陳
作者: niko0202 (Niko)   2020-09-30 19:11:00
菸強
作者: Bode123 (中肯寶寶)   2020-09-30 19:12:00
塞康
作者: irosehead (irosehead)   2020-09-30 19:17:00
ㄆㄤ 等
作者: mudee (毋忘初衷)   2020-09-30 19:17:00
煙強
作者: north75566 (送啦)   2020-09-30 19:18:00
懶叫
作者: offstage   2020-09-30 19:18:00
閹強
作者: berice152233 (WASHI買的zenfone2)   2020-09-30 19:19:00
煙前
作者: tikitaka   2020-09-30 19:19:00
喇強
作者: newsbow (快樂,來自選擇的權利!)   2020-09-30 19:19:00
研寵啦 幹
作者: april301988   2020-09-30 19:22:00
支那種豬
作者: jianliung (Do ....Loop Until OOXX)   2020-09-30 19:23:00
an等
作者: applejone (haha)   2020-09-30 19:24:00
冠強
作者: hsiangyun (阿緹)   2020-09-30 19:24:00
顏強
作者: a00049g   2020-09-30 19:24:00
1
作者: sewgo (life)   2020-09-30 19:25:00
1
作者: pchion2002 (Q_Q)   2020-09-30 19:27:00
煙鉗
作者: iamso1 (腹黑小獸兒)   2020-09-30 19:30:00
ㄆㄤ ㄉㄥˊ 台北台語 選我
作者: kerkerlu   2020-09-30 19:33:00
屏東2、1 , 沒聽過3
作者: crimson11 (crimson)   2020-09-30 19:34:00
煙強 煙前灌強小時候有聽過
作者: AlianF (左手常駐模式)   2020-09-30 19:35:00
沒聽過3
作者: rg94u (kitty)   2020-09-30 19:35:00
休錢
作者: aa384756 (yst)   2020-09-30 19:37:00
12都有
作者: Linezolid (燦然)   2020-09-30 19:37:00
1
作者: yushes920179 (樂冰)   2020-09-30 19:37:00
會寫羅馬字再來問
作者: nodnarb1027 (nodnarb1027)   2020-09-30 19:43:00
燕秦
作者: AlianF (左手常駐模式)   2020-09-30 19:45:00
韓吉 XD 你確定不是地瓜?
作者: exceedMyself (一整個無力)   2020-09-30 19:46:00
菸錢
作者: sarspieya521 (HANA)   2020-09-30 19:50:00
菸強
作者: demon159000 (超級巨大樹人)   2020-09-30 19:50:00
3,屁啦,亂講的嗎?台北好像很喜歡看字面上直翻台語耶,感覺很假台語
作者: yzupe5566 (CTC)   2020-09-30 19:52:00
乓等

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com