Re: [問卦] 美國打算租台灣F35的八卦?

作者: BleedWang   2020-10-09 11:12:28
因為台灣有長駐F-16飛行員在美國
學一些美軍飛行員的技巧
所以原文的意思是
訓練這些台灣飛行員 順便學飛F-35
然後準備一隻F-35機隊
如果緊急事故發生的話 讓這隻機隊進駐台灣防禦
這個跟租給台灣F-35 意思應該差很多吧
原Po的英文是不是要加強啊
作者: sobiNOva (星星徹夜未眠)   2020-10-09 11:15:00
看起來比較像借
作者: ak904 (ak904)   2020-10-09 11:15:00
標題就是寫租借啊
作者: senma (ライフ☆ライン)   2020-10-09 11:16:00
借你用但不賣斷,跟租的有八成像如果能成真,那應該是美豬的效應,就看後續了
作者: ASUSboy   2020-10-09 11:17:00
Lease的中文 google一下?
作者: linnx (d調)   2020-10-09 11:18:00
還好啦,超譯這方面跟您差多了
作者: senma (ライフ☆ライン)   2020-10-09 11:19:00
所以感覺真的像是怕機密外洩,所以緊急時才借用話說美豬換緊急時可用F35鄉民能接受嗎
作者: bkebke (下次填)   2020-10-09 11:22:00
iwn
作者: tending (南港林威助)   2020-10-09 11:23:00
以前台灣連淘汰的諾克斯級都是租借才能勉強使用
作者: jefe (jefe)   2020-10-09 11:32:00
用租借,平時飛行員輪番去美國進修,可以避免滯台支外洩尖端科技
作者: legendmtg (CLANNAD)   2020-10-09 11:40:00
這樣超爽啊 還不用養後勤
作者: raku (raku)   2020-10-09 11:42:00
買很快,訓練飛行員要花很多時間....先訓練一票台灣飛行員能飛F-35,必要時拿到F-35就能飛了,只是戰時整套後勤也要想辦法解決
作者: cloudwolf (狼)   2020-10-09 11:45:00
戰時後勤美國也會處理,只是台灣打完後要付多少錢而已這套戰略規劃最重要的是"死的不會是美國飛行員"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com