※ 引述《wei0204 (喂~色情電話)》之銘言:
: 歷史上很多歷史人物都有稱號
: 像是三國時代
: 【臥龍】諸葛亮
: 【冢虎】司馬懿
: 【鳳雛】龐統
: 【幼麒】姜維
: 亦或是 日本戰國時代
: 【甲斐之虎】武田信玄
: 【越後之龍】上杉謙信
: 【西國無雙】立花宗茂
: 【相模之獅】北条氏康
: 除了這些之外
: 大家覺得有那些歷史人物的稱號特別中二的??
我們馬雅國王的名字最中二啦。
最近我在研究,馬雅國王的名字,有些實在太奇怪,重複性也很高。
所以應該有些是稱號,而非姓名。
眾所皆知,馬雅國王名字都非常中二
像是焚天雨神、美洲豹寶寶女士、噴火美洲豹爪王、卡維爾神的十八種形象
但是,近期我覺得最中二的就是這個國王。
科潘城的第16任君主,Yax Pasaj Chan Yopaat。
他的名字翻譯出來,目前有兩個意思,都很猛
#偉大的黎明天空陰莖
Pasaj當名詞時,是黎明的意思。Yax是偉大的意思,Chan是天空。Yopaat可能是陰莖。
#偉大的天空打開陰莖
Pasaj當動詞的時候,是「打開」的意思,基於馬雅語是動主賓的詞,Chan是天空。
所以是天空打開陰莖,不是陰莖打開天空。
天啊!我到底看了什麼XDDDDD
不過Yopaat作為陰莖的翻譯,目前還有些爭議,所以有些馬雅銘文學家
(例如David Stuart)就不贊成這個說法。
看圖吧
https://reurl.cc/R12g3x