Re: [新聞] 碩士畢業通英日語!不滿公司「只給30K」 網看職缺笑

作者: chenweichih (走路常跌倒)   2020-10-24 19:30:30
※ 引述《ezJapan (Japan)》之銘言
: 1.媒體來源:
: ettoday
: 2.記者署名:
: 記者施怡妏/綜合報導
: 3.完整新聞標題:
: 碩士畢業通英日語!不滿公司「只給30K」 網看職缺笑:別幻想了
: 4.完整新聞內文:
: https://cdn2.ettoday.net/images/5072/d5072942.jpg
: ▲原PO不理解,為何碩士學歷精通外語,公司竟然只開30K。(示意圖/pixabay)
: 現在工作越來越講求國際化,許多人會加強自己的外語能力,在求職路上可以比其他
人更
: 突出,一名網友分享堂姐的薪資,有著碩士的學歷,曾去過日本留學兩年,精通中、
英、
: 日三種語言,但商貿公司竟然只開3萬元的薪資,她傻眼「這樣的條件去歐美起薪都1
00K
: 起跳」。
: 原PO在PTT板上發文,堂姊某國立大學研究所畢業,曾經到日本留學兩年,精通三種語

: ,寫作、對話都不是問題。之前堂姐去應徵某商貿公司的行政職缺,沒想到對方居然
只開
: 30K的薪資,她傻眼無奈表示,「精通中英日語去歐美起薪都100K起跳,慣老闆這薪資

: 請清潔工比較快」。
: https://cdn2.ettoday.net/images/5211/d5211584.jpg
: ▲網友們認為,語言只是工而已。(示意圖/Pixabay)
: 對此,許多網友認為,行政職位本來薪資就很低,「本來就不會給行政多高的薪資」
、「
: 誰家的公司需要精通英日文的行政」、「不是精通英日語只有30K,是妳應徵的職位只
有3
: 0K」、「我家附近的商旅徵櫃檯,精通英日語開27K」。也有其他人指出,「語言只是

: 具,只有加成效果,還是要有特定的專業才能高薪,沒其他專才真的就值3萬」。
: 也有不少網友表示,這樣的條件做行政很可惜,「精通英日語幹嘛做行政」、「精通
英日
: 語去應徵業務,可以找到40K以上的」、「一般行政都是這價錢,要是這麼流利去找其

: 工作就好」、「你自己跑去應徵行政,不去可以發揮的場所怪誰」、「行政對公司的
產值
: 有限,能力強就找高階的工作阿」。
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://www.ettoday.net/news/20201024/1838728.htm
: 6.備註:
: https://i.imgur.com/CMNqUS6.png
: 看104的徵才條件
: 精通英日語現在30000起跳的很多
: 會英日語大概沒啥特別之處
: 我看過大賣場收銀員英日語超強
: 可以跟外國顧客溝通 發音超標準
: 很想問他為啥不去找其他工作
我工作生活上公司是沒遇過這問題
但是很久以前記得網路曾經看過有人提過這問題
那篇文章內容大概是
他們公司一開始要求的不是精通
要求的大概就是至少不會是白癡那種程度
所以只要求尚可那種選項
結果跑出一堆國中都沒發揮的淋漓盡致的人過來說尚可
印象中的程度大概是那種連轉接電話都有問題
那種(不是這例子 自己舉例的等級 我忘了是什麼)
他們要的是至少可以跟人最基礎對話的
之後越想越不對
所以改成精通
結果還是來了一堆基本對話勉強的人過去而已
我不知道這堂姐是不是真的精通
但我覺得如果是的話附上990 N1證書
或是展現實力
別人要開這薪水時應該會強調
不需要那麼強的程度或是直接提高薪資
所以阿...
今天有很大機率不是遇到慣老闆被開30k
而是不懂社會運作而已
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan)   2020-10-24 19:32:00
阿 確實有可能 不過行政職根本用不到語言精通的人啊
作者: azrael1011 (AZreal)   2020-10-24 19:33:00
外商公司才會有需求 但頂多就是薪資多翻譯加給
作者: ivorysoap (ivorysoap)   2020-10-24 19:34:00
樓上看不懂嗎?要嚇跑那些自認尚可的智障
作者: Curry16 (小咖哩)   2020-10-24 19:38:00
為什麼知道薪水還要去
作者: t00012 (第六天蛇王)   2020-10-24 19:47:00
R/L 990不代表S/W也 990
作者: ezorttc (qqo)   2020-10-24 19:52:00
能幹的行政價碼比較高

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com