Re: [問卦] Netflix的克林貢語字幕是給誰看的？ killeryuan PTT批踢踢實業坊

作者: killeryuan (é¾é³¥) 2020-10-26 00:26:20

八卦是即使是克林貢與這種專門創造的人造語言還是比不上天然的
有克林貢狂粉刻意只跟小孩講克林貢語想養出克林貢母語人
結果小孩會說話後只跟媽媽說話不鳥爸爸因為媽媽會跟他說英語
(一般雙語家庭的問題是小孩會搞混兩種語言直接不鳥其中一人很少見)

作者: windhsu (畫形取意) 2019-01-12 16:51:00

去GOOGLE打立花道雪就查得到了(立花暗千代她爸

作者: spongebob424 2019-01-12 17:43:00

立花"暗"千代是哪位?

作者: windhsu (畫形取意) 2019-01-12 17:53:00

「暗」通「闇」，而且「闇」是古字，現在很少人用，你會說「天色很暗」還是「天色很闇」?連這也可以拿出來說…= =

作者: TimC (TimC) 2019-01-12 18:48:00

事實上就是立花誾千代(立花ぎん千代)啊...闇明明就是錯字,現在居然連暗都跑出來了...

作者: QBey (Q貝) 2020-10-26 00:27:00

打到他叫不敢就會講了

作者: AUwalker (南行er) 2020-10-26 00:27:00

好低能XD

作者: v21638245 (等雨婷) 2020-10-26 00:29:00

什麼是天然的語言…鳥叫？

作者: guepard (刺蝟樹) 2020-10-26 00:36:00

竟然有這種實驗

作者: slovea (liaoalex) 2020-10-26 00:37:00

天然的語言？天然？

作者: frommr (流浪漢) 2020-10-26 00:40:00

天然ㄟ尚厚～～

作者: BlackBass (臺獨武裝大叔) 2020-10-26 00:49:00

語言也是人類制訂規則造出來的啊......

作者: cs09312 2020-10-26 00:52:00

天然的語言是三小==

作者: j3 (30歲就要來) 2020-10-26 01:14:00

繼續閱讀