[問卦] 不要一昧地相信百科書

作者: mavschi41 (仔)   2020-10-27 19:25:41
如題啊
兒子有一本恐龍小百科
不看還好一看了發現錯誤百出,
只能一一更改訂正,越改越生氣
1.https://i.imgur.com/qqc62nr.jpg
這叫恐爪龍我是沒意見啦!這名稱也夠帥夠霸氣
但是最經典的兇猛龍居然一字不提?
2.https://i.imgur.com/dBvCTO6.jpg
腫頭龍?也是可以啦 但我喜歡他叫厚頭龍/頭蓋龍
腫腫的一大包這樣好嗎?
3.https://i.imgur.com/hJttml8.jpg
???有事嗎?這隻是迅猛龍?
麻煩各位給我意見要幫他取什麼名字比較好,兒子已經叫兩隻恐龍迅猛龍了
怎麼我小時候的恐龍a帥氣名稱在現代都亂取名?
作者: fuckggrun (fuckggrun)   2020-10-27 19:26:00
你去出一本啊
作者: Roooz (Roz)   2020-10-27 19:27:00
小時候我看的百科全書 還會特地上網看資料 確實有缺失
作者: sunsam (山山姆)   2020-10-27 19:27:00
兒童書你當百科書
作者: CHENXOX   2020-10-27 19:27:00
支那版編譯拿來當泡麵蓋就好了
作者: YodaJedi (夢的河流)   2020-10-27 19:27:00
一味
作者: Qaaaa (小Qa)   2020-10-27 19:27:00
台灣很多是翻譯再翻譯 以前小時候很多科普書是翻譯日本的
作者: ccyaztfe (best_troll_tw)   2020-10-27 19:30:00
味啦幹
作者: sanshin (三振)   2020-10-27 19:32:00
你兒子真可憐
作者: lohaloha (老羊)   2020-10-27 19:38:00
作者: syldsk (Iluvia)   2020-10-27 19:40:00
建議直接看原文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com