[問卦] すみませんお母さんが死にました sdtgfsrt PTT批踢踢實業坊

作者: sdtgfsrt (很會) 2020-11-01 18:15:19

如題
最近聽到別人練習日文講這句
說是為別人的媽媽過世感到很難過抱歉
但老師說不是這個意思
有沒有八卦？

作者: a240daniel (GAGA HSU) 2020-11-01 18:16:00

哪部= =

作者: elec1141 (木村拓哉) 2020-11-01 18:16:00

樓下都怎麼跟媽媽講話

作者: dlam002 (常逛飄版的阿飄) 2020-11-01 18:16:00

請謝謝對不起

作者: cs09312 2020-11-01 18:16:00

WMSL 懂？

作者: diabolica (æ‰“å›žå¤§å¸«å†æ”¹ID) 2020-11-01 18:17:00

會長：

作者: omoideomoi (dilemma) 2020-11-01 18:18:00

從NMSL進化到WMSL

作者: Sougetu (Sougetu) 2020-11-01 18:20:00

那個搞笑的中國人？

作者: lingsk (塵俗過隙) 2020-11-01 18:23:00

你可能是盜版翻譯的受害者。

作者: danieljou (ã‚ï½žã¤ï½ž) 2020-11-01 18:24:00

腿

作者: sole772pk37 (咬我阿豬) 2020-11-01 18:24:00

支那人：對不起：我的母親死了

作者: jonsauwi (JBY) 2020-11-01 18:28:00

這一般是說自己家的吧……而且日本人基本上不會這麼講，好歹也用なくなりました

作者: Skyraker1320 (星) 2020-11-01 18:44:00

可憐要嘴人還不學日文

作者: everfree (不犀利人妻) 2020-11-01 18:54:00

WMSL

作者: sukimayukari (紫) 2020-11-01 19:06:00

作者: dangercat5 (耶樓蹦嚕) 2020-11-01 19:18:00

死にました～　　　あ～生き返るわ～

繼續閱讀