1.媒體來源:
新頭殼
2.記者署名:
楊清緣
3.完整新聞標題:
「川普已經贏了」《華爾街日報》刊文：4年來沒有踐踏美國人權利
4.完整新聞內文:
美國總統大選投票日倒數最後一天，全世界都在關注這場牽動國際局勢的選舉，美國知名
媒體《華爾街日報》（The Wall Street Journal）一篇標題為「川普已經贏了（Trump’
s Already Won）」的評論引發關注，內容提到是川普捍衛了美國的自由與繁榮，並結束
了戰火，美國人該感謝他任期內的付出。
該評論由《華爾街日報》專欄作家弗里曼（James Freeman）與《福斯新聞》主持人巴蒂
羅姆（Maria Bartiromo）聯名發表；他們認為，美國下任總統應以更具競爭力的經濟、
和平、安全與法治而受到讚譽，川普擔任美國總統的4年沒有踐踏美國人的權利，雖然當
他說出「總統不該說的話」時讓支持者尷尬，但他捍衛美國的自由與繁榮，並且結束了戰
火，有利於全球。
該評論強調，總統應優先考慮國家利益，4年前川普當上總統後，許多政治人物開始把美
國視為「國際問題」，但川普政府與歐巴馬時代「道歉畏縮」的形象形成鮮明對比。川普
執政4年以來對外在中東創造和平，讓美國有能力但不急於發動戰爭，鼓勵了過去的敵人
轉向和平貿易；對內實施減稅、創造就業機會，也帶動工資上漲。
該評論指出，民主黨候選人拜登（Joe Biden）若當選美國總統，美國稅收與財政監管負
擔將會擴大。如果美國選民用選票否決川普，也該感謝他任期內的付出；如果選擇讓川普
繼續第二個任期，美國人可以繼續仰賴川普不依「常規」的溝通方式，財產得以獲得保障
，也能繼續實現和平與繁榮。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2020-11-03/488294
6.備註:
https://www.wsj.com/articles/trumps-already-won-11604073872