六合夜市人氣慘！名海產店員工11→3「都苦撐」 結合外送擴銷路
https://www.ettoday.net/news/20201104/1847011.htm
記者洪靖宜／高雄報導／東森新聞
受到疫情影響，高雄著名的六合夜市不少店家等不到客人，陷入苦撐，有海產名店老闆娘
感嘆，員工從最多11人變到剩3人，最低一天只收1、2千塊，苦笑「不是很慘，是超級慘
，人潮差很大，許多人都在苦撐」，六合夜市總幹事坦言，這波疫情影響打擊真的比較大
，但已逐步改善，包括引進多國語言服務、與外送平台合作等，盼大家一起度過難關。
高雄知名夜市六合夜市，受到新冠肺炎疫情的衝擊，沒了國外旅客，人潮大減、業績也受
到影響，每日4點多，店家開始開店準備，直到6點多全就定位後，等著客人上門，吃飯時
間到了，但看得出人潮是有些許稀稀落落。
已經開業有40年歷史的六合夜市老字號「東港阿清」海產店，許姓老闆娘嘆：「今年差最
多，差了五六成，是真的很慘，世界性疫情的沒辦法」，她說，以前生意好做，但今年少
了外來客，超級慘，苦笑說：「不是很慘，是超級慘，最低只一天收入只有1、2千塊，都
沒有人，也是快撐不下去，真的撐不下去，海鮮變不新鮮，賣不出去就要丟，可以就給人
家吃，不行就丟掉。」
許老闆娘說，以前海產店員工從11個人只現在只剩下3位，真的不好撐，每天開店開銷大
，一個月店租就要5萬、還有清潔費、水電費等等基本開銷，每個月都倒貼，加上孩子不
願意接手，直言：「未來真的撐不下去就要收攤。」
另外一攤一樣開業40多年賣土魠魚羹的施老闆說，今年生意真的不好，比SARS期間還差，
現在沒有外來客，最低一天收入6至7千，但跟過去差了快一倍，很多都是靠老客戶在撐。
六合夜市自治管理委員會總幹事詹金翰接受接受《ETtoday新聞雲》記者訪問時提到，這
次新冠肺炎以為最多半年，沒想到會這麼嚴重，六合是觀光夜市，70%都是外來觀光客，
這次坦白說真的打擊比較大，有些攤商底子還可以，但很多還是招架不住。
他也坦言確實有空攤狀況，不是不做很多攤是輪休，175攤裡面，120多攤為自營，40多攤
為臨時攤，周一到周五會輪休，許多老攤趁疫情期間休息。至於休息時空攤部分，詹金翰
表示，六合夜市的詬病就是同質性高、攤子老，因此跟市府討論把空攤整合，不要浪費位
置，甚至引進較為創意的攤商吸引年輕人。
他也建議攤商必須改變，不僅攤子外觀、服裝儀容都要特別注意，且行銷很重要，引進多
國語言商圈改造計畫，與外送平台合作，還有推行行動支付，朝這方向來做友善環境的改
造。